Ilgalaikių paskolų paslaugų pirkimas

Kauno miesto savivaldybės administracija (188764867)

Dviejų ilgalaikių paskolų paslaugų pirkimas:
1. ilgalaikė (9 metams) 13 400 000 (trylika milijonų keturi šimtai tūkstančių) LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola „Projektams, finansuojamiems iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės paramos, rengti ir įgyvendinti“;
2. ilgalaikė (7 metams) 6 700 000 (šeši milijonai septyni šimtai tūkstančių) LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola „Švietimo, kultūros, poilsio, sporto ir socialinių objektų investicijų projektams rengti, įgyvendinti ir materialinei bazei gerinti“.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2011-05-04. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2011-03-18.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

• "Swedbank", AB

Kas?

• Kauno miesto savivaldybės administracija (188764867)

Ką?

• Bankų paslaugos › Kredito teikimo paslaugos

Kur?

• Kauno apskritis

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2011-03-18	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2012-02-15	Skelbimas apie sutarties sudarymą

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2011-03-18)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Kredito teikimo paslaugos
Kiekis arba apimtis:

Ilgalaikė (9 metams) 13 400 000 (trylika milijonų keturi šimtai tūkstančių) LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola; ilgalaikė (7 metams) 6 700 000 (šeši milijonai septyni šimtai tūkstančių) LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola.

Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Paslaugos
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Kredito teikimo paslaugos 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl vienos ar daugiau dalių
Apdovanojimo kriterijai
Žemiausia kaina

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Regiono ar vietos valdžios institucija
Pašto adresas: 147 kab., Laisvės al. 92
Pašto kodas: 44251
Pašto miestas: Kaunas
Kontaktai
El. paštas: vyte.steponaviciene@kaunas.lt 📧
Telefonas: +370 37424747 📞
Faksas: +370 37223106 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2011-03-18 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2011-05-04 📅
Paskelbimo data: 2011-03-23 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2011/S 57-092798
Nurodo skelbimą: 2011/S 42-068612
OL-S numeris: 57
Papildoma informacija

Dokumentai pateikiami elektroninėje formoje - tiesiogiai suformuoti elektroninėmis priemonėmis arba skaitmeninės dokumentų kopijos. Pirkimas atliekamas tik elektroninėmis priemonėmis. Pasiūlymai turi būti pateikiami tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamą adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pasiūlymai, pateikti popierinėje formoje arba ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų. Pasiūlymus gali teikti tik CVP IS registruoti tiekėjai (nemokama registracija adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt). Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo (Žin., 2000, Nr. 61-1827) nustatytus reikalavimus. Pirkimo dokumentai, jų paaiškinimai ir patikslinimai skelbiami CVP IS.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:

Dviejų ilgalaikių paskolų paslaugų pirkimas:

1. ilgalaikė (9 metams) 13 400 000 (trylika milijonų keturi šimtai tūkstančių) LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola „Projektams, finansuojamiems iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės paramos, rengti ir įgyvendinti“;

2. ilgalaikė (7 metams) 6 700 000 (šeši milijonai septyni šimtai tūkstančių) LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola „Švietimo, kultūros, poilsio, sporto ir socialinių objektų investicijų projektams rengti, įgyvendinti ir materialinei bazei gerinti“.

Pirkimo dalies numeris: 1
Pirkimo dalies pavadinimas: ilgalaikė (9 metams) 13 400 000 (trylika milijonų keturi šimtai tūkstančių) litų (arba lygiavertė suma eurais) paskola "Projektams, finansuojamiems iš Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės paramos, rengti ir įgyvendinti"
Trumpas aprašymas: Ilgalaikė 9 metams 13 400 000 LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola.
Kiekis arba apimtis: Ilgalaikė 9 metams 13 400 000 LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola.
Pirkimo dalies numeris: 2
Pirkimo dalies pavadinimas: ilgalaikė (7 metams) 6 700 000 (šeši milijonai septyni šimtai tūkstančių) LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola "Švietimo, kultūros, poilsio, sporto ir socialinių objektų investicijų projektams rengti, įgyvendinti ir materialinei bazei gerinti".
Trumpas aprašymas: Ilgalaikė 7 metams 6 700 000 LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola.
Kiekis arba apimtis: Ilgalaikė 7 metams 6 700 000 LTL (arba lygiavertė suma eurais) paskola.
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Kaunas.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Pateikiama: išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip prieš 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija;

2. tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais nėra sudaręs taikos sutarties, nėra sustabdęs ar apribojęs savo veiklą, arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši; nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba bankroto procesas nėra vykdomas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. Pateikiama:

2.1) Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotas išrašas iš teismo sprendimo (jei toks yra), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, įrodantis, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija;

2.2) Tiekėjo deklaracija (pateikiama elektroninėje formoje), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų;

3. tiekėjas turi būti įregistruotas įstatymų nustatyta tvarka. Pateikiama: Tiekėjo (juridinio asmens) registravimo pažymėjimas arba atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymos, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje tiekėjas registruotas) išduotas dokumentas ar priesaikos deklaracija. Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija.

4. Tiekėjas turi teisę verstis ta ūkine veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai vykdyti. Pateikiama:

4.1) Įstatai ar jų dalis, ar kitas atitinkamas dokumentas (jei tai kitos šalies tiekėjas - profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymos, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje tiekėjas registruotas) ar priesaikos deklaracija, įrodanti, kad tiekėjas turi teisę verstis kreditine veikla. Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija;

4.2) Šalies Centrinio banko leidimo užsiimti kreditine veikla tinkamai patvirtinta kopija. Pateikiama dokumento skaitmeninė kopija;

5. Tiekėjas turi būti atsiskaitęs su valstybės biudžetu. Pateikiama: Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip prieš 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija;

6. Tiekėjas turi neturėti įsiskolinimo valstybinio socialinio draudimo įstaigai. Pateikiama: Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip prieš 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija;

Pastabos:

1. Jei ūkio subjektų grupė teikia bendrą pasiūlymą, pateikiama jungtinės veiklos sutartis (pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje). Sutartis turi būti patvirtinta šalių parašais ir antspaudais (notaro patvirtinimo nereikalaujame). Sutartyje turi būti aiškiai nurodytos kiekvienos šalies sutarties pareigos vykdant pirkimo sutartį ir kiekvienai šaliai tenkanti įsipareigojimų dalis bendroje pasiūlymų kainoje. Sutartis turi numatyti solidarią visų šios sutarties šalių atsakomybę už prievolių perkančiajai organizacijai nevykdymą. Taip pat sutartyje turi būti numatyta, kuris asmuo atstovauja ūkio subjektų grupę (su kuo perkančioji organizacija turėtų bendrauti pasiūlymo vertinimo metu kylančiais klausimais ir teikti su pasiūlymo įvertinimu susijusią informaciją). Lentelės 1-4.1. ir 5-6 punktuose nurodytus reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus kiekviena jungtinės veiklos šalis atskirai, kitų punktų reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus visi ūkio subjektų grupės nariai kartu. Atitikimą įrodančius dokumentus turi pateikti kiekvienas grupės narys (4.2 punkte nurodytus dokumentus turi pateikti tas grupės narys, kuris suteiks atitinkamas paslaugas);

2. Jei tiekėjas numato naudoti subrangą, subrangovai privalo atitikti 1-6 punktų reikalavimus. Pateikiamos subrangovų dokumentų, nurodytų 1-6 punktuose, kopijos (pateikiami skenuoti dokumentai elektroninėje formoje).

Ekonominė ir finansinė padėtis: Nereikalaujama.
Techniniai ir profesiniai gebėjimai: Nereikalaujama.
Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Banko ar kito garantuotojo išduotas I pirkimo daliai - 134 000 LTL (vieno šimto trisdešimt keturių tūkstančių litų) ir II pirkimo daliai - 67 000 Lt (šešiasdešimt septynių tūkstančių litų) Sutarties įvykdymo užtikrinimas (banko garantija ar draudimo bendrovės laidavimo raštas, galiojantis iki sutarties termino pabaigos kuris yra neatsiejama šios Sutarties dalis).

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Kiekvieną mėnesį mokėti Kreditoriui Sutartyje nustatytas palūkanas nuo faktiškai paimtos ir dar negrąžintos paskolos sumos bei kitus nurodytus mokesčius.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 2011-08-04 📅
Pasiūlymų atplėšimo data: 2011-05-04 📅
Vokų atplėšimo vieta: Kauno miesto savivaldybės administracija, Laisvės al. 96, 205 kab. (II a.).
Vieta: Kauno miesto savivaldybės administracija, Laisvės al. 96, 205 kab. (II a.).
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą: Tiekėjai ir jų įgalioti asmenys.
Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Kauno miesto savivaldybės administracija (188764867)
Kontaktai
Ryšių centras: Vytė Steponavičienė
Interneto adresas: www,kaunas.lt 🌏

Nuoroda
Datos
Pradžios data: 2011-05-30 📅
Galutinė data: 2020-05-30 📅
2018-05-30 📅
Paskelbimo data: 2011-03-02 📅
Identifikatoriai
Pranešimo numeris OL S: 2011/S 42-068612
Papildoma informacija

Dokumentai pateikiami elektroninėje formoje - tiesiogiai suformuoti elektroninėmis priemonėmis arba skaitmeninės dokumentų kopijos.

Pirkimas atliekamas tik elektroninėmis priemonėmis.

Pasiūlymai turi būti pateikiami tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamą adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pasiūlymai, pateikti popierinėje formoje arba ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų. Pasiūlymus gali teikti tik CVP IS registruoti tiekėjai (nemokama registracija adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt). Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo (Žin., 2000, Nr. 61-1827) nustatytus reikalavimus.

Pirkimo dokumentai, jų paaiškinimai ir patikslinimai skelbiami CVP IS.

Šaltinis: OJS 2011/S 057-092798 (2011-03-18)

Skelbimas apie sutarties sudarymą (2012-02-15)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 3 314 710,00 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Kauno miesto savivaldybės administracija
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.kaunas.lt 🌏

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-02-15 📅
Paskelbimo data: 2012-02-25 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 39-062663
Nurodo skelbimą: 2011/S 57-092798
OL-S numeris: 39

Sutarties sudarymas

1️⃣
Sutarties sudarymo data: 2011-09-30 📅
Pavadinimas: "Swedbank", AB
Pašto adresas: Konstitucijos pr. 20A
Pašto miestas: Vilnius
Pašto kodas: 03502
Šalis: Lietuva 🇱🇹
El. paštas: valdonija.kudakiene@swedbank.lt 📧
Interneto adresas: www.swedbank.lt 🌏

2️⃣
Informacija apie konkursus
Gautų pasiūlymų skaičius: 4

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 188764867
112029651
Kontaktai
Ryšių centras: Vytei Steponavičienei
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ 🌏
Šaltinis: OJS 2012/S 039-062663 (2012-02-15)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Finansinės ir draudimo paslaugos (8 nauji viešieji pirkimai)

Bankų ir investavimo paslaugos (1)

Bankų paslaugos (1)

Kredito teikimo paslaugos

Mikropaskolų paslaugos