Projekto „Bibliotekos pažangai“ pagrindinių bibliotekų svetainių pritaikymo neįgaliųjų pasiekiamumui (angl. accessibility) ir mobiliesiems įrenginiams paslaugų pirkimas

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka (290757560)

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka numato įsigyti Projekto „Bibliotekos pažangai“ bibliotekų svetainių pritaikymo mobiliesiems įrenginiams ir neįgaliesiems paslaugas.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2011-07-22. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2011-06-06.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

• UAB "Dizi" (300561506)

Kas?

• Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka (290757560)

Ką?

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2011-06-06	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2011-06-23	Papildoma informacija
2011-10-19	Skelbimas apie sutarties sudarymą

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2011-06-06)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Visuotinio žiniatinklio (WWW) tinklaviečių projektavimo paslaugos
Kiekis arba apimtis:

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka numato įsigyti Projekto „Bibliotekos pažangai“ bibliotekų svetainių pritaikymo mobiliesiems įrenginiams ir neįgaliesiems paslaugas.

Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Paslaugos
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Visuotinio žiniatinklio (WWW) tinklaviečių projektavimo paslaugos 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Ekonomiškiausias pasiūlymas

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
Pašto adresas: Gedimino pr. 51
Pašto kodas: 01504
Pašto miestas: Vilnius
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.lnb.lt 🌏
El. paštas: gediminas.navickas@bibliotekospazangai.lt.lt 📧
Telefonas: +370 52398631 📞
Faksas: +370 52496129 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2011-06-06 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2011-07-22 📅
Paskelbimo data: 2011-06-08 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2011/S 109-180253
OL-S numeris: 109
Papildoma informacija

Perkančioji organizacija reikalauja pasiūlymus teikti tik elektroninėmis priemonėmis naudojant CVP IS. Pasiūlymai, pateikti popierinėje laikmenoje, jei tokie būtų pateikti, bus grąžinami neatplėšti tiekėjui (kurjeriui) ar grąžinami registruotu laišku ir vokuose nebus priimami ir vertinami. Pirkimo dokumentai ir kita su pirkimu susijusi informacija (pirkimo dokumentų patikslinimai ir paaiškinimai) skelbiami CVP IS ir interneto svetainėje adresu www.lnb.lt.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka numato įsigyti Projekto „Bibliotekos pažangai“ bibliotekų svetainių pritaikymo mobiliesiems įrenginiams ir neįgaliesiems paslaugas.

Parinkčių aprašymas: Sutartis gali būti pratęsta vieną kartą, ne ilgiau kaip iki 1.6.2012.
Trukmė: 6 mėnesiai
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Lietuvos Respublikos teritorija.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. Pateikiama: 1) Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra restruktūrizuojamas, bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašas iš teismo sprendimo, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje;

2) Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

3. Tiekėjas yra atsiskaitęs su valstybės biudžetu. Pateikiamas Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

4. Tiekėjas neturi įsiskolinimo valstybinio socialinio draudimo įstaigai. Pateikiamas Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau, kaip 30 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

5. Tiekėjas turi teisę verstis informacinių technologijų ar susijusių paslaugų veikla. Pateikiama įmonės įregistravimo pažymėjimo ir įstatų kopijos arba kiti dokumentai, patvirtinantys tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla (profesinio ar veiklos registro tvarkytojo ar įgaliotos valstybės institucijos išduota pažyma). Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

Ekonominė ir finansinė padėtis:

1. Pateikiamos 3 (trejų) pastarųjų finansinių metų arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) tiekėjų pelno (nuostolio) ataskaitų kopijos. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

1. Tiekėjo vidutinė metinė interneto svetainių kūrimo ir/arba pritaikymo neįgaliesiems apyvarta per pastaruosius 3 finansinius metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau kaip 3 finansinius metus) turi būti ne mažesnė kaip 600 000 litų.

Techniniai ir profesiniai gebėjimai:

1. Tiekėjo įgyvendintų projektų sąrašas (nurodyti projekto objektus ir užsakovų kontaktinius duomenis, projekto vertę).

2. Pagrindinių ekspertų sąrašas ir ekspertų gyvenimo aprašymai (CV), kuriuose turi būti pateikta informacija apie jų atitikimą reikalaujamiems kriterijams; ekspertų gyvenimo aprašymuose (CV) minimų diplomų ir pažymėjimų kopijos; įgyvendintos (-ų) sutarties (-čių) pavadinimas (-ai), trumpas aprašymas, vertė (-ės), specialisto vaidmuo sutartyje (atliktų funkcijų aprašymas), asmenų, kurie gali suteikti informacijos apie įgyvendintą projektą (-us), kontaktiniai duomenys, kita svarbi informacija apie sutartį (-is). Interneto svetainių naudojamumo eksperto kvalifikacija turi būti patvirtinta Certified usability analyst ar lygiaverčiu tarptautiniu mastu pripažįstamu sertifikatu.

Mokymo kursų išklausymo pažymėjimai nevertinami. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

1. Tiekėjas per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jei tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) turi būti sukūręs ir/arba pritaikęs neįgaliesiems ne mažiau kaip 5 interneto svetaines. Bendra suteiktų paslaugų vertė turi būti ne mažesnė nei 100 000 Lt.

2. Tiekėjų darbuotojų profesinės kompetencijos reikalavimai:

2.1. Projekto vadovas (vienas asmuo): Aukštasis universitetinis arba jam prilygintas išsilavinimas; ne trumpesnė nei 3 metų patirtis vadovaujant projektams informacinių technologijų srityje; turi būti vadovavęs bent vienai sutarčiai, kurią įgyvendinant buvo sukurtos ne mažiau kaip dvi interneto svetainės, kurių turinys pritaikytas mobiliesiems įrenginiams ir/arba neįgaliesiems, arba ne mažiau kaip dviem sutartims, kurias įgyvendinant buvo sukurta bent po vieną interneto svetainę, kurios turinys pritaikytas mobiliesiems įrenginiams ir/arba neįgaliesiems.

2.2. Interneto svetainių pritaikytų neįgaliems testavimo ekspertas (vienas asmuo): Aukštasis universitetinis arba jam prilygintas išsilavinimas; patirtis įgyvendinant bent vieną sutartį, kurios metu buvo testuojamos ir pritaikomos interneto svetainės neįgaliesiems; darbo patirtis naudojant neįgaliųjų programinę įrangą JAWS ar lygiavertę programinę įrangą.

2.3. Interneto svetainių pasiekiamumo ir turinio ekspertas (vienas asmuo): Aukštasis universitetinis arba jam prilygintas išsilavinimas; ne mažesnė nei 3 metų darbo patirtis kuriant interneto svetaines; patirtis įgyvendinant bent vieną sutartį, kurios metu buvo rengiamas archyvų, bibliotekų, muziejų ar kitos įstaigos, įmonės ar organizacijos, dalyvaujančios formuojant, integruojant ir skleidžiant žmonijos kultūrą, užfiksuotą kultūros paveldo objektuose, interneto svetainių turinys

2.4. Interneto svetainių meninis redaktorius (vienas asmuo): Aukštasis universitetinis arba jam prilygintas išsilavinimas; ne mažesnė nei 3 metų darbo patirtis teikiant interneto svetainių meninio redaktoriaus paslaugas.

2.5. Interneto svetainių naudojamumo ekspertas (vienas asmuo): Aukštasis universitetinis arba jam prilygintas išsilavinimas; ne mažesnė nei 3 metų darbo patirtis atliekant interneto svetainių naudojamumo analizę ir testavimą; turi turėti kvalifikaciją interneto svetainių naudojamumo analizės srityje.

2.6. Interneto svetainių kūrimo grupių vadovai (3 asmenys): Aukštasis universitetinis arba jam prilygintas išsilavinimas; ne mažesnė nei 3 metų darbo patirtis vadovaujant interneto svetainių kūrimo projektams.

Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Pirkimo sutarties įvykdymas privalo būti užtikrintas banko garantija arba draudimo bendrovės laidavimo raštu, pateiktu kartu su laidavimo draudimo liudijimo (poliso) kopija. Tokį sutarties įvykdymo užtikrinimą tiekėjas privalo perkančiajai organizacijai pateikti ne vėliau kaip per 10 (dešimt) dienų nuo pirkimo sutarties pasirašymo dienos. Sutarties įvykdymo užtikrinimo vertė yra 10 (dešimt) proc. nuo sutarties vertės (su PVM). Sutarties įvykdymo užtikrinimas turi galioti visą sutarties galiojimo laikotarpį.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Mokėjimai atliekami dalimis ne vėliau kaip per 20 kalendorinių dienų nuo sąskaitos faktūros pateikimo. Detalesnė mokėjimų tvarka pateikiama sutarties projekte.

Personalo vardai ir profesinė kvalifikacija ✅

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 2011-10-31 📅
Pasiūlymų atplėšimo data: 2011-07-22 📅
Vokų atplėšimo vieta:

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Gedimino pr. 51, Vilnius, 7 aukštas, 707 kabinetas (posėdžių salė).

Vieta: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Gedimino pr. 51, Vilnius, 7 aukštas, 707 kabinetas (posėdžių salė).
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą:

Visi pasiūlymus pateikę tiekėjai arba jų įgalioti atstovai, taip pat viešuosius pirkimus kontroliuojančių institucijų atstovai.

Apdovanojimo kriterijai
Kriterijus: 1. Kaina (30)
2. Siūlomos paslaugos optimalumas (25)
3. Paslaugų teikimo strategija, jos išsamumas ir nuoseklumas (25)
4. Pasiūlymo įgyvendinamumas (20)
Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka (290757560)
Kontaktai
Ryšių centras: Gediminui Navickui
Interneto adresas: www.lnb.lt 🌏
Šaltinis: OJS 2011/S 109-180253 (2011-06-06)

Papildoma informacija (2011-06-23)
Objektas
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Papildoma informacija

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2011-06-23 📅
Paskelbimo data: 2011-06-28 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2011/S 121-199468
Nurodo skelbimą: 2011/S 109-180253
OL-S numeris: 121
Šaltinis: OJS 2011/S 121-199468 (2011-06-23)

Skelbimas apie sutarties sudarymą (2011-10-19)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 600 000 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Perkančioji organizacija
Kontaktai
El. paštas: gediminas.navickas@bibliotekospazangai.lt 📧

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2011-10-19 📅
Paskelbimo data: 2011-10-22 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2011/S 204-331664
OL-S numeris: 204

Sutarties sudarymas
Sutarties sudarymo data: 2011-09-20 📅
Pavadinimas: UAB "Dizi" (300561506)
Pašto adresas: A.Goštauto g. 11-5
Pašto miestas: Vilnius
Pašto kodas: 01108
Šalis: Lietuva 🇱🇹
El. paštas: info@dizi.lt 📧
Interneto adresas: www.dizi.lt 🌏
Informacija apie konkursus
Gautų pasiūlymų skaičius: 2
Šaltinis: OJS 2011/S 204-331664 (2011-10-19)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

IT paslaugos: konsultavimas, programinės įrangos kūrimas, internetas ir aptarnavimo paslaugos (>20 nauji viešieji pirkimai)

Interneto paslaugos

Paslaugų teikėjų paslaugos