Atstovavimo paslaugų užsienyje (JAV, Vokietija, Švedija) pirkimas

VšĮ 'Versli Lietuva'

Atstovavimo Jungtinėse Amerikos Valstijose (Kalifornijos valstija), pietų Vokietijoje (Badenas-Viutenbergas, Bavarija, Hesenas, Reino kraštas-Pfalcas, Tiuringija, Saksonija) ir pietų Švedijoje (piečiau Stokholmo) paslaugų, nukreiptų į Lietuvos prekių ir paslaugų eksporto plėtrą užsienio šalyse, naujų rinkų Lietuvos prekėms bei paslaugoms paiešką užsienyje viešasis pirkimas.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2012-11-12. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2012-10-01.

Kas?

• VšĮ 'Versli Lietuva'

Ką?

• Verslo ir valdymo konsultacinės bei susijusios paslaugos › Verslo ir valdymo konsultacinės paslaugos

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2012-10-01	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2012-10-01)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Verslo ir valdymo konsultacinės paslaugos
Kiekis arba apimtis:

Apie 1920 valandų kiekvienai šaliai per metus; apie 5760 valandų per trejus metus.

Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Paslaugos
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Verslo ir valdymo konsultacinės paslaugos 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl vienos ar daugiau dalių
Apdovanojimo kriterijai
Ekonomiškiausias pasiūlymas

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: VšĮ 'Versli Lietuva'
Pašto adresas: Goštauto g.40A
Pašto kodas: 01112
Pašto miestas: Vilnius
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.verslilietuva.lt 🌏
El. paštas: a.valujev@verslilietuva.lt 📧
Telefonas: +370 52194312 📞

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-10-01 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2012-11-12 📅
Paskelbimo data: 2012-10-05 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 192-316139
OL-S numeris: 192
Papildoma informacija

Perkančioji organizacija reikalauja pasiūlymus teikti tik elektroninėmis priemonėmis naudojant CVP IS. Pasiūlymai teikiami popierinėje ar kitoje, neatitinkančioje CVP IS reikalavimų laikmenoje, jei tokie būtų pateikti, bus grąžinami neatplėšti tiekėjui (kurjeriui) ar grąžinami registruotu laišku ir nebus priimami ir vertinami.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:

Pirkimo dalies numeris: 1
Pirkimo dalies pavadinimas: Atstovavimo paslaugos Jungtinėse Amerikos Valstijose (Kalifornijos valstija)
Trumpas aprašymas:

Atstovavimo Jungtinėse Amerikos Valstijose (Kalifornijos valstija) paslaugų, nukreiptų į Lietuvos prekių ir paslaugų eksporto plėtrą užsienio šalyse, naujų rinkų Lietuvos prekėms bei paslaugoms paiešką užsienyje viešasis pirkimas.

Kiekis arba apimtis: Apie 1920 valandų per metus; apie 5760 valandų per trejus metus.
Trukmė: 36 mėnesiai
Pirkimo dalies numeris: 2
Pirkimo dalies pavadinimas: Atstovavimo paslaugos Vokietijoje (Badenas-Viutenbergas, Bavarija, Hesenas, Reino kraštas-Pfalcas, Tiuringija, Saksonija)
Trumpas aprašymas:

Atstovavimo Vokietijoje (Badenas-Viutenbergas, Bavarija, Hesenas, Reino kraštas-Pfalcas, Tiuringija, Saksonija) paslaugų, nukreiptų į Lietuvos prekių ir paslaugų eksporto plėtrą užsienio šalyse, naujų rinkų Lietuvos prekėms bei paslaugoms paiešką užsienyje viešasis pirkimas.

Pirkimo dalies numeris: 3
Pirkimo dalies pavadinimas: Atstovavimo paslaugos Švedijoje (piečiau Stokholmo)
Trumpas aprašymas:

Atstovavimo Švedijoje (piečiau Stokholmo) paslaugų, nukreiptų į Lietuvos prekių ir paslaugų eksporto plėtrą užsienio šalyse, naujų rinkų Lietuvos prekėms bei paslaugoms paiešką užsienyje viešasis pirkimas.

ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas:

Pirkimas finansuojamas Europos Regioninės plėtros fondo projekto „Nuo verslo pradžios iki eksporto plėtros“ lėšomis.

Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Tiekėjo siūlomos vietos pagal atitinkamas šalis - JAV, Vokietija, Švedija.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1. Tiekėjas (fizinis asmuo) ar Tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris) ar kitas (-i) asmuo (-ys), turintis (-ys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl Tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl Tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.

Tiekėjas privalo pateikti ne anksčiau nei prieš 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos išduotą teismo sprendimo išrašą arba pažymą iš Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą.

Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija.

Jeigu tiekėjas negali pateikti dokumento, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama laisvos formos priesaikos deklaracijos skaitmeninė kopija arba oficialios tiekėjo deklaracijos skaitmeninė kopija CVP IS priemonėmis.

2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašas iš teismo sprendimo, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Tiekėjo deklaracija (pagal Pirkimo sąlygų priedą), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.

Ekonominė ir finansinė padėtis: Netaikoma.
Minimalus reikalavimų lygis (-iai): Netaikoma.
Techniniai ir profesiniai gebėjimai:

1. Paslaugų teikėjo siūlomų specialistų (ekspertų) CV bei jų išsilavinimą liudijančių dokumentų skaitmeninės kopijos, jų patirties nurodytose srityse aprašymai, nurodant atliktų veiklų, vykdytų funkcijų pobūdį.

Tiekėjas taip pat pateikia kiekvieno eksperto išimtinumo ir pasižadėjimo dalyvauti projekte pasižadėjimą pagal Pirkimo sąlygų priedą.

Pateikiami dokumentai CVP IS priemonėmis.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

1. Tiekėjas turi pasiūlyti už paslaugų teikimą atsakingus kvalifikuotus specialistus (ne mažiau kaip 1 specialistą).

Bent vienas iš jų turi atitikti žemiau išdėstytus reikalavimus:

— turi turėti aukštąjį universitetinį arba lygiavertį išsilavinimą ekonomikos arba verslo vadybos ir administravimo srityse,

— turi turėti ne mažesnę kaip trejų metų darbo patirtį šalyje, kurioje bus teikiamos paslaugos: rinkodaros ir pardavimų, užsienio prekybos, darbo su investuotojais ar verslo valdymo srityse,

— turi mokėti lietuvių kalbą ne mažesniu nei C1 lygiu arba Tiekėjas turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas, kurių kaina turi būti įskaičiuota į bendrą pasiūlymo kainą,

— turi mokėti anglų (pirmai pirkimo daliai)/ anglų ir vokiečių (antrai pirkimo daliai)/ anglų ir švedų (trečiai pirkimo daliai) kalbą ne mažesniu nei C1 lygiu, priklausomai nuo pirkimo objekto dalies, kuriai teikiamas pasiūlymas, arba Tiekėjas turi užtikrinti kokybiškas vertimo paslaugas, kurių kaina turi būti įskaičiuota į bendrą pasiūlymo kainą.

Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Nevykdant arba netinkamai vykdant sutartį Tiekėjas sumoka Užsakovui 10 000 LTL baudą.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Šalys susitaria, kad Paslaugų tiekėjo pateikiamos sąskaitos apmokamos ne vėliau kaip per 60 dienų nuo jų pateikimo dienos.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 2013-02-11 📅
Pasiūlymų atplėšimo data: 2012-11-12 📅
Vokų atplėšimo vieta: A. Goštauto g. 40 A, LT-01112 Vilnius, Lietuva
Vieta: A. Goštauto g. 40 A, LT-01112 Vilnius, Lietuva
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą:

Vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę tiekėjai arba jų įgalioti atstovai.

Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 302454111
Kontaktai
Ryšių centras: Artiom Valujev
Interneto adresas: www.verslilietuva.lt 🌏
Dalyvavimo URL: www.pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Dokumentų URL: www.pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Šaltinis: OJS 2012/S 192-316139 (2012-10-01)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Verslo paslaugos: teisinės, rinkodaros, konsultavimo, įdarbinimo, spausdinimo ir apsaugos (>20 nauji viešieji pirkimai)

Verslo ir valdymo konsultacinės bei susijusios paslaugos (10)

Verslo ir valdymo konsultacinės paslaugos (8)