Informacinių straipsnių apie ES paramos įtaką ekonomikai ir gyventojams rengimo ir spausdinimo paslaugos

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija

Informacinių straipsnių apie ES paramos įtaką ekonomikai ir gyventojams rengimo ir spausdinimo paslauga.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2012-08-28. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2012-08-17.

Kas?

• Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija

Ką?

• Paslaugos, susijusios su spausdinimu › Spausdinimo ir platinimo paslaugos

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2012-08-17	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2012-12-04	Papildoma informacija

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2012-08-17)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Spausdinimo ir platinimo paslaugos
Kiekis arba apimtis:

Skirtinguose leidinio numeriuose iš viso turi būti parengta ir išspausdinta 20 000 kv. cm straipsnių.50 000,00

Bendra pirkimo vertė: 50 000,00 💰
Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Paslaugos
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Spausdinimo ir platinimo paslaugos 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Ekonomiškiausias pasiūlymas

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija
Pašto adresas: Gedimino pr. 17
Pašto kodas: 01505
Pašto miestas: Vilnius
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.sumin.lt 🌏
El. paštas: zivile.mataciuniene@sumin.lt 📧
Telefonas: +370 52393935 📞
Faksas: +370 52124335 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-08-17 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2012-08-28 📅
Paskelbimo data: 2012-08-21 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 159-265981
OL-S numeris: 159
Papildoma informacija
Pirkimas vykdomas CVPIS priemonėmis.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:

Informacinių straipsnių apie ES paramos įtaką ekonomikai ir gyventojams rengimo ir spausdinimo paslauga.

Kiekis arba apimtis:

Skirtinguose leidinio numeriuose iš viso turi būti parengta ir išspausdinta 20 000 kv. cm straipsnių.

Trukmė: 14 mėnesiai
ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas:

ES VP4-1 veiksmų programos prioriteto projekto Nr. VP4-1.2-FM-01-V-01-009 „Informavimo ir viešinimo priemonių įgyvendinimas 2007−2013 metų Europos Sąjungos struktūrinės paramos programavimo laikotarpiu“ programos 01.08 „Transporto ir ryšių politikos įgyvendinimas“.

Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Lietuvos Respublika.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo, dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, arba dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis ir skaitmeninė dokumento kopija.

Jeigu tiekėjas negali pateikti dokumento, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama priesaikos deklaracija arba oficiali tiekėjo deklaracija (skaitmeninė kopija).

2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

1) Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija*), patvirtinantis, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros, arba išrašas iš teismo sprendimo, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

2) Tiekėjo deklaracija (pirkimo dokumentų 4 priedas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.

3. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus 1 punkte išvardytas veikas. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

4. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu. Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

5. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu. Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

6. Tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Šiame punkte vartojama sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai. Tiekėjo deklaracija (pirkimo dokumentų 4 priedas).

1) jeigu tiekėjas negali pateikti nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama priesaikos deklaracija arba šalyse, kuriose ji netaikoma, – oficialia tiekėjo deklaracija, kurią jis yra pateikęs kompetentingai teisinei ar kitai administracinei institucijai, notarui arba kompetentingai profesinei ar prekybos organizacijai savo kilmės šalyje arba šalyje, iš kurios atvyko, o 2 punkte nurodytais atvejais, kai tiekėjas su kreditoriais nėra sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs veikos, 2 punkte nurodytu atveju, kai nesiekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, ir 6 punkte nurodytais atvejais – ir laisvos formos tiekėjo deklaracija;

2) dokumentų kopijos yra tvirtinamos tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu nurodant žodžius „Kopija tikra“ ir pareigų pavadinimą, vardą (vardo raidę), pavardę, datą ir antspaudą (jei turi);

3) užsienio valstybių tiekėjų kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr.1079 „Dėl Dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažymos (Apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 118-4477) ir 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo (Žin., 1997, Nr. 68-1699).

Vietoj 1–3 punktuose nurodytų dokumentų tiekėjas gali pateikti Viešųjų pirkimų tarnybos ar kompetentingos užsienio institucijos, jei jos išduota pažyma patvirtina atitiktį pirmiau nustatytiems reikalavimams, išduotos pažymos tinkamai patvirtintą kopiją*. Perkančioji organizacija turi teisę paprašyti tiekėjo, kad pristatytų pažymos originalą.Jei bendrą pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, šių pirkimo dokumentų 1−6 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus kiekvienas ūkio subjektų grupės narys atskirai, o 7–9 punktų reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus bent vienas ūkio subjektų grupės narys arba visi ūkio subjektų grupės nariai kartu.

Jei atskirai kiekvieno subtiekėjo (subteikėjo) atliekamos paslaugos dalis sudarys daugiau kai 10 (dešimt) procentų nuo bendros pasiūlymo kainos, tai tokie subtiekėjai (subteikėjai) privalo atitikti pirkimo dokumentų atitinkamus 1–6 punktuose nurodytus Bendruosius tiekėjų kvalifikacijos reikalavimus ir pateikti jų kvalifikaciją patvirtinančius dokumentus, nurodytus lentelėje.

Pasiūlyme turi būti tiekėjo, ūkio subjektų grupės narių (jei pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė), subtiekėjų (subteikėjų) (jei reikia) reikalaujamus kvalifikacijos kriterijus pagrindžiantys dokumentai.

Teikėjas ar ūkio subjektų grupė negali perduoti subteikėjams ar subtiekėjams visos pagal sutartį numatytos atlikti paslaugos. Pasiūlymų nagrinėjimo metu teikėjas negali keisti pasiūlyme nurodytų subteikėjų, subtiekėjų ar papildyti pasiūlymą naujais subteikėjais, subtiekėjais, kurie nebuvo nurodyti pateiktame pasiūlyme. Kai pasiūlymą teikiantis teikėjas nurodo, kad sutarties vykdymo metu jis numato remtis kitų tinkamų ūkio subjektų (subteikėjo, subtiekėjo), su kuriais pasiūlymą teikiantis teikėjas nėra sudaręs jungtinės veiklos sutarties, pajėgumais, pasiūlymą teikiantis teikėjas, be kitų pirkimo dokumentuose nustatytų dokumentų, privalo pateikti įrodymus, patvirtinančius jo galimybes sutarties vykdymo metu naudotis kitų ūkio subjektų (subteikėjo, subtiekėjo) pajėgumais (pvz., kiekvieno subtiekėjo pasirašytos laisvos formos deklaracijos ar kito dokumento, patvirtinančio sutikimą dalyvauti šiame viešajame pirkime, skaitmeninę kopiją). Pateikiami skenuoti dokumentai elektronine forma. Subtiekėjų ar subteikėjų pasitelkimas nekeičia teikėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti pirkimo sutarties įvykdymo, todėl bet kokiu atveju teikėjas privalo prisiimti visą atsakomybę už subtiekėjų ar subteikėjų veiklą vykdant pirkimo sutartį.

Teikėjas, iš anksto raštu suderinęs su paslaugų gavėju, galės pirkimo sutarties vykdymo metu pakeisti subtiekėjus ar subteikėjus, tačiau naujai siūlomi subteikėjai ar subtiekėjai privalės būti ne žemesnės kvalifikacijos kaip subtiekėjai ar subteikėjai, nurodyti pasiūlyme. Be rašytinio perkančiosios organizacijos sutikimo pasitelkti kitus, nei pasiūlyme nurodyti, subtiekėjus ar subteikėjus draudžiama.

Tiekėjo pasiūlymas atmetamas, jeigu apie nustatytų reikalavimų atitikimą jis pateikė melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.

Ekonominė ir finansinė padėtis: Netaikoma.
Techniniai ir profesiniai gebėjimai:

1. Tiekėjas turi pateikti Kultūros ministerijos skelbiamą ar auditorių patvirtintą dokumentą įrodantį tiražą. Taip pat tiekėjas turi pateikt laisvos formos dokumentą, kuriuo patvirtintų platinimo reguliarumą ir teritoriją, kurioje leidinys platinamas.

Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis ir skaitmeninė dokumento kopija.

2. Pateikti laisvos formos dokumentą, kuriame būtų pažymėta apie sutarties sėkmingą įvykdymą, taip pat pridedant bent vieną atliktų darbų pavyzdį.

3. Tiekėjas turi pateikti specialistų CV su atskirai išskirta ne mažiau kaip 3 metų žurnalisto darbine patirtimi.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

1. Tiekėjas turi užtikrinti, kad leidinys, kuriame bus teikiama paslauga, turi būti nacionalinis savaitraštis, jo tiražas ne mažesnis kaip 7000 egz. per savaitę, jis platinamas teritorijoje, kurioje gyvena daugiau kaip 60 procentų Lietuvos Respublikos gyventojų. Tiražas turi būti audituojamas ar paskelbtas Kultūros ministerijos.

2.Tiekėjas per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jei teikėjas vykdė veiklą mažiau kaip 3 metus) turi būti įvykdęs ar vykdyti bent 1 (vieną) informacijos apie rengimo ir spausdinimo sutartį, kurios vertė ne mažesnė nei 20 000 LTL be PVM.

3. Teikėjas paslaugų atlikimo metu turi turėti du specialistus, kurie turi turėti ne mažiau kaip 3 metų žurnalisto darbinę patirtį.

Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Vykdytojas sutarties įvykdymą privalo užtikrinti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatytomis prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonėmis – banko garantija arba draudimo kompanijos laidavimu raštu. Laidavimas ar garantija turi būti išduoti visam pirkimo sutarties galiojimo laikui. Laidavimo ar garantijos suma turi būti ne mažesnė kaip 5 procentai sutarties kainos. Pirkimo sutarties įvykdymo laidavimas arba garantija turi būti pateikti užsakovui iki sutarties pasirašymo.

Pirkimo sutarties įvykdymo laidavimą arba garantiją patvirtinantis raštas, vykdytojui paprašius, grąžinamas tinkamai įvykdžius visas pirkimo sutarties sąlygas.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Už suteiktas paslaugas užsakovas sumoka vykdytojui pagal vykdytojo pateiktą sąskaitą faktūrą, kuri išrašoma po perdavimo ir priėmimo akto pasirašymo, ne vėliau kaip per 60 (šešiasdešimt) kalendorinių dienų nuo sąskaitos faktūros gavimo dienos. Tiekėjas delspinigių nemoka, jei užsakovas vėluoja apmokėti pagal sutartyje nurodytas sąlygas ne dėl jo kaltės.

Šalis, dėl savo kaltės praleidusi prievolės įvykdymo terminą, kitai šaliai pareikalavus, moka 0,02 % delspinigius už kiekvieną pavėluotą dieną nuo neįvykdytų sutartinių įsipareigojimų dalies.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 90 dienos
Pasiūlymų atplėšimo data: 2012-08-28 📅
Vokų atplėšimo vieta: Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija, Gedimino pr. 17, Vilnius.
Vieta: Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija, Gedimino pr. 17, Vilnius.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą: Tiekėjai arba jų įgalioti atstovai.
Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 188620589
Kontaktai
Ryšių centras: Živilė Matačiūnienė
Dalyvavimo URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Šaltinis: OJS 2012/S 159-265981 (2012-08-17)

Papildoma informacija (2012-12-04)
Objektas
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Papildoma informacija

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-12-04 📅
Paskelbimo data: 2012-12-07 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 236-387583
Nurodo skelbimą: 2012/S 159-265981
OL-S numeris: 236
Šaltinis: OJS 2012/S 236-387583 (2012-12-04)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Verslo paslaugos: teisinės, rinkodaros, konsultavimo, įdarbinimo, spausdinimo ir apsaugos (18 nauji viešieji pirkimai)

Spausdinimo ir susijusios paslaugos (1)

Paslaugos, susijusios su spausdinimu