Skrydžių valdymo įrangos pirkimas

Valstybės įmonė "Oro navigacija"

Perkama skrydžių valdymo (aerodromo) įranga Palangos skrydžių valdymo centrui ir Šiaulių skrydžių valdymo centrui.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2012-04-24. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2012-03-14.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

• Indra Sistemas, S.A.

Kas?

• Valstybės įmonė "Oro navigacija"

Ką?

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2012-03-14	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2013-02-28	Skelbimas apie sutarties sudarymą

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2012-03-14)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Oro transporto valdymo įrenginiai
Kiekis arba apimtis:

Tiekėjas turi pristatyti prekes, t. y. skrydžių valdymo įrangą (2 komplektus) ir suteikti šias įrangos įdiegimo paslaugas: montavimo paslaugas (išskyrus programinės įrangos); programinės įrangos įdiegimo paslaugas.

Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Prekės
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Oro transporto valdymo įrenginiai 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Žemiausia kaina

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Valstybės įmonė "Oro Navigacija"
Pašto adresas: Rodūnios kelias 2
Pašto kodas: 02188
Pašto miestas: Vilnius
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.ans.lt 🌏
El. paštas: halstead.t@ans.lt 📧
Telefonas: +370 52194514 📞
Faksas: +370 52194522 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-03-14 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2012-04-24 📅
Paskelbimo data: 2012-03-16 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 53-087055
OL-S numeris: 53
Papildoma informacija

Pirkimas atliekamas elektroniniu būdu. Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tiktai tiekėjai, registruoti Centrinėje viešųjų pirkimų sistemoje (CVP IS), pasiekiamoje adresu: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/. Registracija CVP IS sistemoje yra nemokama. Pasiūlymus tiekėjai turi pateikti tik su tiekėjo ar jo įgalioto asmens saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Bet kokia informacija, konkurso sąlygų paaškinimai, pranešimai ar kita perkančiosiso organizacijos ir tiekėjų susirašinėjimas yra vykdomas tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis. Pasiūlymai, teikiami popierinėje ar kitoje, neatitinkančioje CVP IS reikalavimų laikmenoje, jei tokie būtų pateikti, bus grąžinami neatplėšti tiekėjui, jie nebus priimami ir vertinami. Papildoma informacija apie pirkimo sutarties sudarymą: Palangos skrydžių valdymo centro SV įrangos pirkimo sutartis bus sudaroma su pirkėju – VĮ "Oro navigacija", šios sutarties įvykdymo terminas 6 (šeši)mėnesiai, sutartis gali būti pratęsta 1 (vieną) kartą ne ilgiau kaip 4 (keturių) mėnesių laikotarpiui. Šiaulių skrydžių valdymo centro SV įrangos pirkimo sutartis bus sudaroma su pirkėju – Lietuvos kariuomene, šios sutarties įvykdymo terminas 7 (septyni) mėnesiai, sutartis gali būti pratęsta 1 (vieną) kartą ne ilgiau kaip 2 (dviejų) mėnesių laikotarpiui.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:

Perkama skrydžių valdymo (aerodromo) įranga Palangos skrydžių valdymo centrui ir Šiaulių skrydžių valdymo centrui.

Galimų atnaujinimų skaičius: 1
Tolesnių sutarčių terminai: 4 mėnesiai
Trukmė: 7 mėnesiai
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta:

VĮ "Oro navigacija" filialas Palangos skrydžių valdymo centras (Liepojos plentas 1, Palanga, Lietuvos Respublika)- 1 kompl.; Šiaulių skrydžių valdymo centras (Šiaulių karinis aerodromas, Lakūnų g. 3, Šiauliai, Lietuvos Respublika) - 1 kompl.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą ir dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.

Pateikiama:

Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip prieš 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

Jeigu tiekėjas negali pateikti dokumento, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama priesaikos deklaracija arba oficiali tiekėjo deklaracija.

Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė (skenuota) kopija elektronine forma.

2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), patvirtinantis, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašas iš teismo sprendimo, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

3. Tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši.

Tiekėjo deklaracija (konkurso sąlygų 5 priedas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos deklaracija arba oficiali tiekėjo deklaracija, jei atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami, arba jie neapima visų keliamų klausimų.

4. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus veikas, nurodytas 1 punkte.

Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip prieš 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

5. Tiekėjas turi teisę verstis ta veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti, t. y. tiekti pirkimo objekte numatytas prekes, teikti paslaugas.

Tiekėjo (juridinio asmens) registravimo pažymėjimo ir įstatų kopijos arba kiti dokumentai, patvirtinantys tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla, arba atitinkamos užsienio šalies, kurioje įregistruotas tiekėjas, institucijos (profesinio ar veiklos registro tvarkytojo ar valstybės įgaliotos institucijos pažyma) išduotas dokumentas, patvirtinantis tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla.

6. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu.

Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

7. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu.

Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas arba tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

Ekonominė ir finansinė padėtis:

1. Tiekėjo paskutiniųjų 3 (trejų) finansinių metų arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) vidutinio metinio grynojo pelno rodiklio reikšmė turi būti teigiama.

Pateikiama:

Tiekėjo atitinkamų metų pelno (nuostolio) ataskaitos arba užsienio šalies, kurioje registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.

Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė (skenuota) kopija elektronine forma.

2. Tiekėjo vidutinės metinės pajamos tos veiklos, su kuria susijęs atliekamas pirkimas, t.y. skrydžių valdymo įrangos gaminimas ir (arba) šios įrangos tiekimas ir diegimas, per paskutiniuosius trejus finansinius metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdo veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) turi būti 1,5 karto didesnės už pirkimo objekto vertę.

Tiekėjo pažyma apie atitinkamų metų pajamas, gautas iš veiklos, susijusios su skrydžių valdymo įrangos gaminimu ir (arba) jos tiekimu ir diegimu.

Techniniai ir profesiniai gebėjimai:

1. Tiekėjas per pastaruosius trejus metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus)yra sėkmingai įvykdęs bent 1 (vieną) sutartį, kurios dalykas būtų susijęs su skrydžių valdymo įrangos tiekimu ir diegimu, ir kurios vertė būtų ne mažesnė nei 0,7 pirkimo objekto vertės.

Pateikiama:

Įvykdytų sutarčių sąrašas, nurodant sutarties objektą, sutarties pasirašymo ir įvykdymo datą, pirkėjus, jų kontaktinius telefonus. Tos šalies Civilinės aviacijos kompetentingos institucijos šios sistemos pripažinimo tinkamu naudoti sertifikato arba jam lygiaverčio dokumento kopija.

Kartu su pateiktu sutarčių sąrašu tiekėjas pateikia laisvos formos deklaraciją, kuria patvirtina, kad sutartys buvo įvykdytos tinkamai ir nustatytais terminais.

Pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė (skenuota) kopija elektronine forma.

2. Tiekėjas laikosi LST EN ISO 9001:2008 nustatytų kokybės vadybos sistemos standartų arba kitų lygiaverčių kokybės vadybos sistemos reikalavimų.

Nepriklausomos įstaigos išduotas sertifikatas arba lygiavertis kokybės vadybos sistemos reikalavimus atitinkantis dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas laikosi tam tikrų kokybės vadybos sistemos standartų.

3. Tiekėjo įranga atitinka Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (EB) Nr. 552/2004 dėl Europos oro eismo valdymo tinklo sąveikos, papildyto Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1070/2009, esminius reikalavimus ir sąveikos įgyvendinimo taisykles.

Įrangos gamintojo atitikties deklaracija.

4. Tiekėjas turi būti siūlomos tiekti įrangos gamintojas arba įgaliotas gamintojo atstovas.

Gamintojo deklaracija arba kitas gamintojo dokumentas, raštas, patvirtinantis, kad tiekėjas yra prekės gamintojas arba įgaliotas gamintojo atstovas, turintis teisę parduoti ir diegti siūlomą prekę.

Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Sutarties įvykdymas turi būti užtikrintas banko garantija. Užtikrinimo suma - 10 % sutarties kainos.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Apmokėjimas dalimis:

1) pirma įmoka (30 proc. sutarties kainos) sumokama per 15 dienų nuo sutarties pasirašymo dienos pagal tiekėjo pateiktą sąskaitą faktūrą;

2) antra įmoka (20 proc. sutarties kainos) sumokama po FAT akto pasirašymo ne vėliau kaip per 15 dienų nuo tiekėjo sąskaitos faktūros pateikimo dienos;

3) trečia įmoka (20 proc. sutarties kainos) sumokama po SAT akto pasirašymo ne vėliau kaip per 15 dienų nuo tiekėjo sąskaitos faktūros pateikimo dienos;

4) ketvirta (paskutinė) įmoka (ne mažiau kaip 30 % sutarties kainos) sumokama po skrydžių valdymo įrangos perdavimo priėmimo akto pasirašymo ne vėliau kaip per 15 dienų nuo tiekėjo sąskaitos faktūros gavimo dienos.

Mokėjimų grafikas nurodomas sutartyje.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 60 dienos
Pasiūlymų atplėšimo data: 2012-04-24 📅
Vokų atplėšimo vieta: VĮ "Oro navigacija", Rodūnios kelias 2, Vilnius, 3.19 kab.
Vieta: VĮ "Oro navigacija", Rodūnios kelias 2, Vilnius, 3.19 kab.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą:

Susipažinimo su pasiūlymais procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę tiekėjai arba jų įgalioti atstovai, pateikę asmens tapatybės patvirtinantį dokumentą ir įgaliojimą.

Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 210060460
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Lietuvos kariuomenė
Nacionalinis registracijos numeris: 188732677
Pašto adresas: Šv. Ignoto g. 8/29
Pašto kodas: 01120
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Valstybės įmonė 'ORO NAVIGACIJA'
Kontaktai
Ryšių centras: Tatjana Halstead
Dalyvavimo URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏

Papildoma informacija
Apžvalgos įstaiga
Informacija apie peržiūros terminus:

Tiekėjas, kuris mano, kad VĮ "Oro navigacija" nesilaikė Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų ir tuo pažeidė ar pažeis jo teisėtus interesus, gali iki pirkimo sutarties sudarymo CVP IS priemonėmis Viešųjų pirkimų įstatymo V skyriuje nustatyta tvarka pateikti pretenziją Oro navigacijai dėl jos veiksmų ar priimtų sprendimų. Tiekėjas turi teisę pateikti pretenziją VĮ "Oro navigacija" per 15 dienų nuo jos pranešimo raštu (CVP IS priemonėmis) apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos.

Šaltinis: OJS 2012/S 053-087055 (2012-03-14)

Skelbimas apie sutarties sudarymą (2013-02-28)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 2 762 240 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Valstybės įmonė „Oro navigacija“

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2013-02-28 📅
Paskelbimo data: 2013-03-02 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2013/S 044-070034
Nurodo skelbimą: 2012/S 53-087055
OL-S numeris: 44
Papildoma informacija

Skrydžių valdymo įrangos Palangos skrydžių valdymo centrui pirkimo sutartį sudarė valstybės įmonė "Oro navigacija". Skrydžių valdymo įrangos Šiaulių skrydžių valdymo centrui pirkimo sutartį sudarė Lietuvos kariuomenė.

Šaltinis: OJS 2013/S 044-070034 (2013-02-28)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Transporto įranga ir pagalbiniai transportavimo gaminiai (>20 nauji viešieji pirkimai)

Įvairi transporto įranga ir atsarginės dalys (1)

Oro uostų įrenginiai

Oro transporto valdymo įrenginiai

Skrydžių valdymas