Techninės ir programinės įrangos bei mokymų elektroninių paslaugų teisingumo vykdymo procese įgyvendinimui pirkimas

Nacionalinė teismų administracija

Šiuo pirkimu bus įsigyjama techninė ir programinė įranga bei mokymai elektroninių paslaugų teisingumo vykdymo procese įgyvendinimui.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2012-10-31. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2012-09-17.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

• UAB "Alna Intelligence"
• UAB "Konferenta"

Kas?

• Nacionalinė teismų administracija

Ką?

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2012-09-17	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2012-10-29	Papildoma informacija
2013-02-27	Skelbimas apie sutarties sudarymą

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2012-09-17)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Garso įrašymo įtaisai
Kiekis arba apimtis:

1 pirkimo dalis - garso įrašymo įranga - 479 vnt.; turi būti apmokyti ne mažiau kaip 192 asmenys.2 pirkimo dalis - kompiuterinė ir techninė įranga - 233 vnt.

Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Prekės
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Garso įrašymo įtaisai 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl vienos ar daugiau dalių
Apdovanojimo kriterijai
Žemiausia kaina

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Nacionalinė teismų administracija
Pašto adresas: L.Sapiegos g. 15
Pašto kodas: 10312
Pašto miestas: Vilnius
Kontaktai
El. paštas: vita.sidlauskaite@teismai.lt 📧
Telefonas: +370 52514187 📞
Faksas: +370 52685187 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-09-17 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2012-10-31 📅
Paskelbimo data: 2012-09-21 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 182-298742
OL-S numeris: 182
Papildoma informacija

Pasiūlymai turi būti pateikiami elektroninėmis priemonėmis CVP IS. Elektroninis pasiūlymas turi būti pasirašytas tiekėjo vadovo arba jo įgalioto asmens saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu teisės aktų reikalavimus. Pasiūlymai, pateikti vokuose popierine forma, nebus priimami ir nebus vertinami. Elektroninius pasiūlymus gali teikti tik tie tiekėjai, kurie yra užsiregistravę CVP IS adresu: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Registracija yra nemokama. Tiekėjai privalo visus kvalifikacijos reikalavimus įrodančius bei visus kitus kartu su pasiūlymu pateikiamus dokumentus pateikti skenuotus elektroninėje formoje.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:

Šiuo pirkimu bus įsigyjama techninė ir programinė įranga bei mokymai elektroninių paslaugų teisingumo vykdymo procese įgyvendinimui.

Pirkimo dalies numeris: 1
Pirkimo dalies pavadinimas: Garso įrašymo įranga
Trumpas aprašymas: Perkama garso įrašymo įranga.
Kiekis arba apimtis: 479 vnt.
Pirkimo dalies numeris: 2
Pirkimo dalies pavadinimas: Kompiuterinė ir techninė įranga
Trumpas aprašymas: Perkama kompiuterinė ir techninė įranga.
Kiekis arba apimtis: 233 vnt.

1 pirkimo dalis - garso įrašymo įranga - 479 vnt.; turi būti apmokyti ne mažiau kaip 192 asmenys.

2 pirkimo dalis - kompiuterinė ir techninė įranga - 233 vnt.

Galimų atnaujinimų skaičius: 1
Tolesnių sutarčių terminai: 1 mėnesiai
ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas:

Projektas "Elektroninės paslaugos teisingumo vykdymo procese" pagal Ekonomikos augimo veiksmų programos 3 prioriteto "Informacinė visuomenė visiems" įgyvendinimo priemonę Nr. VP2-3.1-IVPK-01-V "elektroninės valdžios paslaugos".

Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: L. Sapiegos g. 15, Vilnius

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

I IR II Pirkimo dalims:

1. Tiekėjo įregistravimo pažymėjimas ir įstatai arba kiti dokumentai, patvirtinantys tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla, t. y. techninės ir programinės įrangos pardavimas, diegimas, apmokymai, garantinė priežiūra (profesinio ar veiklos registro tvarkytojo ar įgaliotos valstybės institucijos išduota pažyma).

2. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pažyma ar kitos valstybės kompetentingos institucijos dokumentas, patvirtinantis, kad teikėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba teikėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti teikėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl teikėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl kitų valstybių teikėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Pateikiamas dokumentas privalo būti išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

3. Valstybinio socialinio draudimo fondo ar atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas apie socialinio draudimo įsiskolinimų nebuvimą (išskyrus mokesčius, kurių mokėjimo terminas yra atidėtas ir už kuriuos nepriskaičiuotos baudos ir delspinigiai), išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

4. Valstybės įmonės Registrų centro ar atitinkamos užsienio šalies institucijos pažyma, patvirtinanti, kad teikėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros, arba išrašas iš teismo sprendimo, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos; teikėjo vadovo pasirašyta deklaracija, patvirtinanti, kad teikėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad teikėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši.

5. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pažyma ar kitos valstybės kompetentingos institucijos dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus 2 punkte išvardytas veikas.

6. Valstybinės mokesčių inspekcijos ar atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas apie įsiskolinimų nebuvimą (išskyrus mokesčius, kurių mokėjimo terminas yra atidėtas ir už kuriuos nepriskaičiuotos baudos ir delspinigiai), išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.

Ekonominė ir finansinė padėtis:

I IR II pirkimo dalims:

1. Tiekėjo paskutinių 3 (trijų) finansinių metų pelno (nuostolių) ataskaitos arba šalies, kurioje registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas (jei tiekėjas veikia trumpiau nei 3 (tris) finansinius metus, jis pateikia duomenis nuo savo įregistravimo datos).

2. Paskutinių finansinių metų patvirtintas balansas arba šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

I IR II pirkimo dalims:

1. Tiekėjo vidutinės metinės visos veiklos pajamos per pastaruosius 3 (tris) finansinius metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 (tris) finansinius metus) turi būti ne mažesnė kaip 1 200 000 litų.

2. Paskutinių finansinių metų kritinio likvidumo koeficientas ne mažesnis už 0,5.

Techniniai ir profesiniai gebėjimai:

I pirkimo daliai:

1. Kiekvienai sutarčiai turi būti nurodyta ir pateikta: užsakovas (pavadinimas, adresas, telefonas, kontaktinis asmuo); sutarties vertė; sutarties įvykdymo data; trumpas suteiktų paslaugų aprašymas; paslaugų gavėjo patvirtinimas apie suteiktas paslaugas: patvirtinimo raštas arba paslaugų priėmimo – perdavimo aktas.

2. Akredituotos institucijos išduotas galiojantis sertifikatas arba lygiavertis dokumentas, patvirtinantis kokybės vadybos sistemos atitikimo konkrečiam standartui įvertinimą. Perkančioji organizacija taip pat priima ir kitus tiekėjų lygiaverčių kokybės vadybos priemonių užtikrinimo įrodymus, pavyzdžiui, tiekėjo parengtus taikomųjų vadybos priemonių aprašymus.

3. Dokumentų, patvirtinančių oficialų atstovavimą, kopijos.

4. Dokumentas, patvirtinantis, kad Tiekėjas turi galimybes teikti garantinę priežiūrą (pvz.: gamintojo įgaliojimas atlikti siūlomos Garso įrašymo įrangos garantinį aptarnavimą bei remontą arba dokumentas, patvirtinantis, kad oficialus siūlomos Garso įrašymo įrangos serviso centras atliks garantinę priežiūrą arba tiekėjas gali būti sudaręs sutartį su tokiu centru, kuris turi aukščiau įvardintas įrangos gamintojo suteiktas teises).

5. Pateikti tiekėjo vadovo patvirtintą pagrindinių už tiekėjo pasiūlymo vykdymą atsakingų ir pagrindinių specialistų sąrašą, jų gyvenimo aprašymus (CV), dokumentus, patvirtinančius turimą kvalifikaciją ir kompetenciją su įgyvendintų projektų sąrašu, jų trumpais aprašymais.

(Projekto vadovui – PMP, CompTIA Project+, Prince 2 ar kitą lygiavertį dokumentas; garso įrašymo sistemų ekspertui - Siūlomos garso įrašymo sistemos gamintojo mokymų sertifikatas).

II PIRKIMO DALIAI:

3. Dokumentai, patvirtinantys oficialų atstovavimą.

4. Dokumentas, patvirtinantis, kad Tiekėjas turi galimybes teikti garantinę priežiūrą (pvz.: gamintojo įgaliojimas atlikti siūlomos Kompiuterinės ir programinės įrangos garantinį aptarnavimą bei remontą arba dokumentas, patvirtinantis, kad oficialus siūlomos Kompiuterinės ir programinės įrangos serviso centras atliks garantinę priežiūrą, arba tiekėjas gali būti sudaręs sutartį su tokiu centru, kuris turi aukščiau įvardintas įrangos gamintojo suteiktas teises).

(Projekto vadovui – PMP, CompTIA Project+, Prince 2 ar kitą lygiavertį dokumentas; kompiuterių tinklo ekspertui - Kompiuterių tinklų įrangos gamintojo sertifikatas; tarnybinių stočių ekspertui - Siūlomos tarnybinės stoties įrangos ir operacinės sistemos gamintojo sertifikatas.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

I pirkimo daliai:

1. Tiekėjas per paskutinius 3 (trejus) metus (jei tiekėjas veikia trumpiau nei 3 (trejus) metus, jis pateikia duomenis nuo savo įregistravimo datos) turi būti įvykdęs arba vykdantis bent 1 (vieną) sutartį, apimančią programinės įrangos garso įrašymo, stenografavimo ir archyvavimo sprendimo kūrimą ir/ar diegimą, kurios vertė ne mažesnė nei 0,7 pasiūlymo vertės. Jei tiekėjas teikia informaciją apie vykdomas sutartis, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė nei 0,7 pasiūlymo vertės.

2. Tiekėjas yra įdiegęs ir dirbantis pagal kokybės vadybos sistemos ISO 9001 standartų reikalavimus arba lygiavertės kokybės vadybos sistemos reikalavimus.

3. Tiekėjas turi būti oficialus siūlomos Garso įrašymo įrangos gamintojų atstovas, įgaliotas parduoti siūlomą Garso įrašymo įrangą.

4. Tiekėjas sutarties vykdymui turės užtikrinti kokybišką ir laiku teikiamą garantinę priežiūrą 12 mėn. po perdavimo–priėmimo akto pasirašymo dienos.

5. Tiekėjo specialistų ir asmenų, atsakingų už sutarties vykdymą, kvalifikacija: kiekvienas ekspertas turi mokėti lietuvių kalbą, jei ekspertas nemoka lietuvių kalbos, turi būti užtikrintos vertimo paslaugos, kurių kaina turi būti įskaičiuota į galutinę pasiūlymo kainą.

Tiekėjas turi turėti ne mažiau kaip 2 specialistų grupę, kurie turi atitikti nurodytus minimalius reikalavimus:

Specialistas Nr. 1 – Projekto vadovas: 1. ne žemesnis nei magistro (ar jam prilyginamas) išsilavinimas; 2. ne mažesnė kaip 3 (trejų) metų projektų valdymo patirtis; 3. turi turėti projekto vadovo kvalifikaciją.

Specialistas Nr. 2. - garso įrašymo sistemų ekspertas: 1. turi būti baigęs siūlomos garso įrašymo sistemos gamintojo rengiamus diegimo ir konfigūravimo mokymus; 2. turi turėti ne mažesnę kaip 2 metų patirtį diegiamos garso įrašymo sistemos diegimo ir konfigūravimo srityje.

II pirkimo daliai:

1. Tiekėjas per paskutinius 3 (trejus) metus (jei tiekėjas veikia trumpiau nei 3 (trejus) metus, jis pateikia duomenis nuo savo įregistravimo datos) turi būti įvykdęs arba vykdantis bent 1 (vieną) sutartį, susijusią su kompiuterinės ir programinės įrangos pardavimu ir diegimu, kurios vertė ne mažesnė nei 0,7 pasiūlymo vertės. Jei tiekėjas teikia informaciją apie vykdomas sutartis, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė nei 0,7 pasiūlymo vertės.

3. Tiekėjas turi būti oficialus siūlomos Kompiuterinės ir programinės įrangos gamintojų atstovas, įgaliotas parduoti siūlomą Kompiuterinę ir programinę įrangą.

Tiekėjas turi turėti ne mažiau kaip 3 specialistų grupę, kurie turi atitikti nurodytus minimalius reikalavimus:

Specialistas Nr. 2. - kompiuterių tinklo ekspertas: 1. turi būti baigęs siūlomos kompiuterių tinklų įrangos gamintojo mokymus; 2. turi turėti ne mažesnę kaip 2 metų patirtį kompiuterių tinklų infrastruktūros projektavimo ir diegimo srityje.

Specialistas Nr. 3 - tarnybinių stočių ekspertas: 1. turi būti baigęs siūlomos tarnybinės stoties įrangos ir operacinės sistemos gamintojo mokymus; 2. turi turėti ne mažesnę kaip 2 metų patirtį tarnybinių stočių infrastruktūros projektavimo ir jų bei siūlomos operacinės sistemos diegimo srityje.

Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko garantija arba draudimo bendrovės laidavimu: pirmajai pirkimo objekto daliai – 60 000 Lt, antrajai pirkimo objekto daliai – 57 000 LTL.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Apmoka pagal pateiktas sąskaitas per 60 (šešiasdešimt) darbo dienų nuo PVM sąskaitos – faktūros pateikimo dienos. Apmokėjimo tvarka detalituota pirkimo dokumentų 73 punkte.

Ūkio subjektų grupės, su kuria turi būti sudaryta sutartis, teisinė forma: Nereikalaujama.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 90 mėnesiai
Pasiūlymų atplėšimo data: 2012-10-31 📅
Vokų atplėšimo vieta: L. Sapiegos g. 15, Vilnius, 203 kabinetas.
Vieta: L. Sapiegos g. 15, Vilnius, 203 kabinetas.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą: Tiekėjai ar jų įgalioti asmenys.
Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 188724424
Kontaktai
Ryšių centras: Bendrųjų reikalų skyriaus vedėjo pavaduotoja
Vita Šidlauskaitė

Nuoroda
Datos
Pradžios data: 2012-11-12 📅
Galutinė data: 2013-02-28 📅
Pradžios data: 2012-11-21 📅
Šaltinis: OJS 2012/S 182-298742 (2012-09-17)

Papildoma informacija (2012-10-29)
Objektas
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Papildoma informacija

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-10-29 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2012-11-08 📅
Paskelbimo data: 2012-11-01 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 211-346355
Nurodo skelbimą: 2012/S 182-298742
OL-S numeris: 211
Šaltinis: OJS 2012/S 211-346355 (2012-10-29)

Skelbimas apie sutarties sudarymą (2013-02-27)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 1 918 047,23 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Pašto adresas: L. Sapiegos g. 15
Kontaktai
El. paštas: info@teismai.lt 📧
Telefonas: +370 52685186 📞

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2013-02-27 📅
Paskelbimo data: 2013-03-02 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2013/S 044-069470
OL-S numeris: 44

Sutarties sudarymas

1️⃣
Sutarties sudarymo data: 2013-01-18 📅
Pavadinimas: UAB "Konferenta"
Pašto adresas: Kalvarojų g. 125
Pašto miestas: Vilnius
Pašto kodas: 08221
Šalis: Lietuva 🇱🇹
El. paštas: info@konferenta.lt 📧

2️⃣
Sutarties sudarymo data: 2012-12-03 📅
Pavadinimas: UAB "Alna Intelligence"
Pašto adresas: Goštauto g. 40B
Pašto kodas: 01112
El. paštas: ai@alna.lt 📧
Informacija apie konkursus
Gautų pasiūlymų skaičius: 2
1

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 301503833
121929614
Šaltinis: OJS 2013/S 044-069470 (2013-02-27)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Radijo, televizijos, komunikacijų, telekomunikacijų ir susijusi įranga (16 nauji viešieji pirkimai)

Televizijos ir radijo imtuvai ir garso ar vaizdo įrašymo arba atkūrimo aparatai (7)

Garso ir vaizdo įrašymo ir atgaminimo aparatai (1)

Magnetofonai