Trumpalaikė paskola projektams finansuoti

Šalčininkų rajono savivaldybės administracija

Trumpalaikė paskola projektams finansuoti.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2012-12-03. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2012-10-08.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

• AB DnB NORD bankas

Kas?

• Šalčininkų rajono savivaldybės administracija

Ką?

• Bankų paslaugos › Kredito teikimo paslaugos

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2012-10-08	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2012-12-13	Skelbimas apie sutarties sudarymą

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2012-10-08)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Kredito teikimo paslaugos
Kiekis arba apimtis:

Minimalios palūkanos (trumpalaikei paskolai paimti – 2 088 317,15 LTL (du milijonai aštuoniasdešimt aštuoni tūkstančiai trys šimtai septyniolika Lt 15 ct, vieneriems metams) projektams finansuoti.

Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Paslaugos
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Kredito teikimo paslaugos 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Žemiausia kaina

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Regiono ar vietos valdžios institucija
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Šalčininkų rajono savivaldybės administracija
Pašto adresas: Vilniaus g.49
Pašto kodas: 17116
Pašto miestas: Šalčininkai
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.salcininkai.lt 🌏
El. paštas: violeta.tomasevic@salcininkai.lt 📧
Telefonas: +370 38020210 📞
Faksas: +370 38051244 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-10-08 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2012-12-03 📅
Paskelbimo data: 2012-10-13 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 198-325772
OL-S numeris: 198
Papildoma informacija
Pirkimo dokumentai skelbiami CVP IS.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas: Trumpalaikė paskola projektams finansuoti.
Trukmė: 12 mėnesiai
ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas:

1. Pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos 3 krypties „Gyvenimo kokybė kaimo vietovėse ir kaimo ekonomikos įvairinimas“ priemonę „Kaimo atnaujinimas ir plėtra“ (įgyvendinant planavimo būdu).

2. Pagal pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos 3 krypties „Gyvenimo kokybė kaimo vietovėse ir kaimo ekonomikos įvairinimas“ priemonę „Kaimo atnaujinimas ir plėtra“ (įgyvendinant LEADER metodu).

3.Projektai:

— „Šalčininkų rajono Jančiūnų kaimo šalto vandens tiekimo sistemos rekonstrukcija ir plėtra“ Nr. 3KA-KV-10-1-002272-PR001,

— „Šalčininkų rajono bendruomenės centrų pastatų kapitalinis remontas“ Nr. 3KA-KV-10-1-003730-PR001,

— „Baltosios Vokės lopšelio-darželio pastato kapitalinis remontas“ Nr. 3KA-KV-10-1-003718-PR001,

— „Keidžių kaimo šalto vandens tiekimo sistemos rekonstrukcija“ / LEADER-10-ŠALČININKAI-01-037,

— LEADER-10-ŠALČININKAI-01-048 „Šalčininkų rajono kultūros paveldo objekto Pavlovo respublikos komplekso pritaikymas turizmo ir rekreacijos reikmėms“ Leader Planavimo būdu,

— LEADER-10-ŠALČININKAI-01-036 „Poilsio zonos Naujųjų Rakliškių kaime įrengimas ir pritaikymas rekreaciniams gyventojų poreikiams“ Leader Planavimo būdu.

4. Projektai finansuojamas EŽŪFKP, Lietuvos Respublikos valstybės biudžete numatytų bendrojo finansavimo paramos bei Šalčininkų rajono savivaldybės lėšomis.

Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Vilniaus g.49, LT-17116 Šalčininkai.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1.Tiekėjas (fizinis asmuo) arba tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.

Pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip prieš 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba bankroto procesas nėra vykdomas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

Pateikiama: 1) Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotas išrašas iš teismo sprendimo (jei toks yra), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, įrodantis, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

2)Tiekėjo deklaracija (konkurso sąlygų 3 priedas), pasirašyta tinkamai įgalioto asmens ir patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.

3. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus 1 punkte išvardytas veikas.

Pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

4. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu.

Pateikiamas Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (tinkamai patvirtinta kopija) išduotas ne anksčiau kaip prieš 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

5. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu.

Pateikiamas Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (tinkamai patvirtinta kopija), išduotas ne anksčiau kaip prieš 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.

6. Tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Šiame punkte vartojama sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai.

Pateikiama Tiekėjo deklaracija (konkurso sąlygų 3 priedas).

7. Tiekėjas nėra baustas už leidimą dirbti nelegalų darbą. Dalyvis laikomas baustu, jeigu nuo administracinės nuobaudos paskyrimo praėjo mažiau kaip vieni metai, arba dalyvis, kuris yra fizinis asmuo, turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą, arba dėl tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, per pastaruosius 5 metus yra įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis.

Pateikiama Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekėjas nėra baustas už leidimą dirbti nelegalų darbą.

Ekonominė ir finansinė padėtis:

Paskutinių trijų finansinių metų arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) pelno (nuostolių) ataskaitų arba šalies, kurioje registruotas tiekėjas, atitinkamų dokumentų patvirtintos kopijos.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

Tiekėjų paskutinių trijų finansinių metų arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) pelno (nuostolio) rodiklių vidurkis turi būti teigiamas.

Techniniai ir profesiniai gebėjimai: Netaikoma.
Minimalus reikalavimų lygis (-iai): Netaikoma.
Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Paslaugų teikėjas sutarties įvykdymą užtikrina pateikdamas Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto ir turinčio licenziją banko garantiją ar draudimo bendrovės laidavimą. Užtikrinimo vertė – 105 000 LTL.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Tiekėjas privalo suteikti perkančiajai organizacijai kreditą vieneriems metams. Perkančioji organizacija įsipareigoja išmokėtas kredito lėšas laiku ir pilnai grąžinti, mokėti sutartyje nustatytas palūkanas. Perkančioji organizacija, grąžindama paskolą tiekėjui anksčiau nei sutartyje numatytais terminais, neįsipareigoja mokėti palūkanų iki termino paskolos gražinimo pabaigos.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 90 dienos
Pasiūlymų atplėšimo data: 2012-12-03 📅
Vokų atplėšimo vieta:

Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos konferencijų salėje (IV aukšte), Vilniaus g. 49, LT-17116 Šalčininkai.

Vieta: Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos konferencijų salėje (IV aukšte), Vilniaus g. 49, LT-17116 Šalčininkai.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą: Tiekėjai ar jų įgalioti atstovai.
Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 188718713
Kontaktai
Ryšių centras: Violeta Tomaševič
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Šaltinis: OJS 2012/S 198-325772 (2012-10-08)

Skelbimas apie sutarties sudarymą (2012-12-13)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 39 678,03 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Pašto adresas: Vilniaus g. 49
Kontaktai
El. paštas: primamasis@salcininkai.lt 📧
Telefonas: +370 38051332 📞

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2012-12-13 📅
Paskelbimo data: 2012-12-18 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2012/S 243-399030
Nurodo skelbimą: 2012/S 198-325772
OL-S numeris: 243

Objektas
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Vilniaus g. 49, LT-17116 Šalčininkai.

Sutarties sudarymas
Sutarties sudarymo data: 2012-12-04 📅
Pavadinimas: AB DnB NORD bankas
Pašto adresas: J. Basanavičiaus g. 26
Pašto miestas: Vilnius
Pašto kodas: 03601
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Informacija apie konkursus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 112029270
Šaltinis: OJS 2012/S 243-399030 (2012-12-13)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Finansinės ir draudimo paslaugos (11 nauji viešieji pirkimai)

Bankų ir investavimo paslaugos (2)

Bankų paslaugos (1)

Kredito teikimo paslaugos

Mikropaskolų paslaugos