Duomenų saugyklos BULL EMC VNX 5500 talpos plėtra

VĮ „Registrų centras“

Duomenų saugyklos plėtra eksploatuojamai Bull EMC VNX5500 duomenų saugyklai.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2013-07-16. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2013-06-04.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

• UAB „BULL Baltija“

Kas?

• VĮ „Registrų centras“

Ką?

• Telekomunikacijų įranga ir reikmenys › Duomenų įranga

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2013-06-04	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2014-01-09	Skelbimas apie sutarties sudarymą

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2013-06-04)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Duomenų įranga
Kiekis arba apimtis: 3 000 000 LTL be PVM.
Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Prekės
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Duomenų įranga 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Žemiausia kaina

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: VĮ „Registrų centras“
Pašto adresas: Vinco Kudirkos g. 18-3
Pašto kodas: 03105
Pašto miestas: Vilnius
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.registrucentras.lt 🌏
El. paštas: milda.sankauskaite@registrucentras.lt 📧
Telefonas: +370 52688352 📞
Faksas: +370 52688311 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2013-06-04 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2013-07-16 📅
Paskelbimo data: 2013-06-07 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2013/S 109-185998
OL-S numeris: 109
Papildoma informacija

Perkančioji organizacija po paskelbimo apie pirkimą sudaro galimybę tiekėjams elektroninėmis priemonėmis be apribojimų ir tiesiogiai susipažinti su visais pirkimo dokumentais. Bet kokia informacija, konkurso sąlygų paaiškinimai, pranešimai ar kitas perkančiosios organizacijos ir tiekėjo susirašinėjimas yra vykdomas tik CVP IS susirašinėjimo priemonėmis. Pasiūlymus privaloma teikti tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS. Pasiūlymai, teikiami popierinėje laikmenoje ir vokuose nebus priimami ir vertinami. Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tiktai tiekėjai, registruoti CVP IS pasiekiamoje adresu: http://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas: Duomenų saugyklos plėtra eksploatuojamai Bull EMC VNX5500 duomenų saugyklai.
Trukmė: 36 mėnesiai
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Valstybės įmonė „Registrų centras“ Vilniuje, Vinco Kudirkos g. 18-3.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.

Pateikti išrašą iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija).

Jeigu tiekėjui buhalterinės apskaitos paslaugas teikia kitas juridinis asmuo, tiekėjas turi pateikti dokumentus dėl buhalterinę apskaitą tvarkančio juridinio asmens darbuotojų, kurie surašo ir turi teisę pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, teistumo.

Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jame nurodyta, kad jis galioja susipažinimo su CVP IS priemonėmis gautais pasiūlymais dieną, toks dokumentas yra priimtinas.

2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta bankroto, restruktūrizavimo byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

Pateikti:

1) Valstybės įmonės „Registrų centro“ arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija), patvirtinantį, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta bankroto, restruktūrizavimo byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašą iš teismo sprendimo (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija). Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jame nurodyta, kad jis galioja susipažinimo su CVP IS priemonėmis gautais pasiūlymais dieną, toks dokumentas yra priimtinas.

2) Tiekėjo deklaraciją, patvirtinančią, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotą dokumentą, patvirtinantį, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficialią deklaraciją, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija).

3. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus 1 punkte išvardytas veikas.

Pateikti išrašą iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija).

4. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu.

Pateikti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos išduotą dokumentą arba valstybės įmonės „Registrų centro“ Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija). Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jame nurodyta, kad jis galioja susipažinimo su CVP IS priemonėmis gautais pasiūlymais dieną, toks dokumentas yra priimtinas.

5. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu.

Pateikti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos išduotą dokumentą arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybė nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentą (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija). Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jame nurodyta, kad jis galioja susipažinimo su CVP IS priemonėmis gautais pasiūlymais dieną, toks dokumentas yra priimtinas.

6. Tiekėjas turi teisę verstis ta veikla, kuri reikalinga pirkimo sutarčiai įvykdyti.

Pateikti tiekėjo (juridinio asmens) registravimo pažymėjimo tinkamai patvirtintą kopiją ar kitus dokumentus, patvirtinančius tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla arba atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymas, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje tiekėjas registruotas) išduotą dokumentą (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija) ar priesaikos deklaraciją, liudijančią tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla.

7. Tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Šiame punkte vartojama sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai.

Pateikti tiekėjo deklaraciją (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija).

Ekonominė ir finansinė padėtis: nereikalaujama.
Minimalus reikalavimų lygis (-iai): nereikalaujama.
Techniniai ir profesiniai gebėjimai:

1. Pateikti siūlomų prekių gamintojo pažymą arba išduotą įgaliojimą, arba kitą lygiavertį dokumentą, patvirtinantį tiekėjo teisę parduoti prekes (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija).

2. Pateikti:

1) Perkančiosios organizacijos eksploatuojamos duomenų saugyklos gamintojo arba jo oficialaus platintojo išduotus dokumentus, patvirtinančius teisę atlikti duomenų saugyklos išplėtimo darbus;

2) Perkančiosios organizacijos eksploatuojamos duomenų saugyklos gamintojo išduotuds dokumentus, patvirtinančius, kad tiekėjui atlikus duomenų saugyklos išplėtimo darbus, garantinio aptarnavimo sąlygos nebus pažeistos.

3. Pateikti nepriklausomų institucijų išduotų galiojančių sertifikatų arba lygiaverčių dokumentų skaitmenines kopijas patvirtinančias, kad tiekėjo kokybės vadybos sistema atitinka LST EN ISO 9001:2008 arba lygiaverčių standartų reikalavimus ir Tiekėjas gali užtikrinti konkurso dokumentuose reikalaujamą paslaugų kokybę (Tiekėjas gali remtis nurodytiems standartams lygiaverčiais kitais Europos Sąjungos valstybių narių nacionalinių standartizacijos institucijų patvirtintais normatyviniais dokumentais).

4. Pateikti siūlomų prekių gamintojo pažymą arba išduotą įgaliojimą, arba kitą lygiavertį dokumentą, patvirtinantį tiekėjo teisę teikti prekių garantinės priežiūros paslaugas.

5. Pateikti tiekėjo siūlomų specialistų, atsakingų už sutarties vykdymą, sąrašą ir jų kvalifikaciją pagrindžiančius dokumentus – siūlomų prekių gamintojo išduotus sertifikatus arba lygiaverčius dokumentus (galiojančias kopijas), patvirtinančius specialistų kvalifikaciją atlikti siūlomų prekių montavimo, instaliavimo, testavimo darbus su eksploatuojama įranga(pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos).

6. Pateikti:

1) Tiekėjo vadovo patvirtintą pažymą apie prekių pardavimą per pastaruosius 3 metus, nurodant sutarčių vertes, įvykdymo datas ir gavėjus (jei tiekėjas veikia trumpiau nei 3 metus, jis pateikia duomenis nuo įregistravimo datos);

2) Užsakovų pažymas apie pažymoje nurodytų sutarčių įvykdymą (pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos).

Pastaba. Perkančioji organizacija, siekdama įsitikinti arba pasitikslinti pateiktą informaciją, pasilieka teisę atskiru prašymu paprašyti tiekėją pateikti nurodytų sutarčių kopijas arba išrašus iš sutarčių bei pirkimo objektą apibūdinančius dokumentus, arba be išankstinio įspėjimo susisiekti su tiekėjo nurodytu užsakovu.

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

1. Tiekėjas turi turėti teisę parduoti siūlomas prekes.

2. Tiekėjas turi turėti perkančiosios organizacijos eksploatuojamos duomenų saugyklos gamintojo įgaliojimą atlikti reikalingus išplėtimo darbus.

3. Tiekėjo veiklos kokybės valdymo sistema turi atitikti tarptautinio ISO 9001:2008 arba lygiaverčių standartų reikalavimus.

4. Tiekėjas turi užtikrinti siūlomų prekių garantinės priežiūros paslaugas.

5. Tiekėjas turi turėti ne mažiau kaip 2 kvalifikuotus specialistus, turinčius teisę atlikti siūlomų prekių montavimo, instaliavimo, testavimo darbus.

6. Tiekėjas per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos, jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus, turi būti sėkmingai įvykdęs bent vieną panašią pirkimo objektui prekių pardavimo sutartį, kurios vertė turi būti ne mažesnė kaip 1 200 000,00 Lt be PVM. Panaši sutartis suprantama, kaip sutartis sudaryta dėl duomenų saugyklos išplėtimo.

Pastaba. Jei bus pateikti duomenys apie vykdomas sutartis, tai įvykdytos ir apmokėtos sutarties dalis turi būti ne mažesnė kaip 1 200 000,00 Lt be PVM.

Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Jeigu Pardavėjas ne dėl Pirkėjo kaltės vėluoja pristatyti ar perduoti Prekes Sutartyje nustatytais terminais, Pirkėjas įgyja teisę be oficialaus įspėjimo ir nesumažindamas kitų savo teisių gynimo priemonių, numatytų Sutartyje, pradėti skaičiuoti 0,02 (dviejų šimtųjų) % dydžio delspinigius už kiekvieną vėluojamą dieną iš Pardavėjui mokėtinų sumų. Pardavėjo mokamų delspinigių suma negali viršyti 10 (dešimties) % bendros Sutarties kainos.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

Atsiskaitymas už tinkamai pristatytas prekes bus vykdomas mokėtinas lėšas pervedant į tiekėjo nurodytą banko atsiskaitomąją sąskaitą ne vėliau kaip per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 2013-10-15 📅
Pasiūlymų atplėšimo data: 2013-07-16 📅
Vokų atplėšimo vieta: Valstybės įmonė „Registrų centras“, Vinco Kudirkos g. 18-3, 304 kab., Vilnius.
Vieta: Valstybės įmonė „Registrų centras“, Vinco Kudirkos g. 18-3, 304 kab., Vilnius.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą:

Susipažinimo su pasiūlymais procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai, taip pat viešuosius pirkimus kontroliuojančių institucijų atstovai. Vokai atveriami ir tuo atveju, jei į susipažinimo su pasiūlymais posėdį neatvyksta pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai.

Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 124110246
Kontaktai
Ryšių centras: Mildai Sankauskaitei
Dalyvavimo URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Ryšių centras: Sauliui Kvedaravičiui
Telefonas: +370 52688268 📞
El. paštas: saulius.kvedaravicius@registrucentras.lt 📧
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏

Papildoma informacija
Apžvalgos įstaiga
Informacija apie peržiūros terminus:

Ne vėliau kaip per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos, per 10 dienų nuo paskelbimo apie perkančiosios organizacijos priimtus sprendimus, jeigu Viešųjų pirkimų įstatymas nenumato reikalavimo raštu informuoti tiekėjus apie perkančiosios organizacijos priimtus sprendimus.

Šaltinis: OJS 2013/S 109-185998 (2013-06-04)

Skelbimas apie sutarties sudarymą (2014-01-09)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 3 630 000 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2014-01-09 📅
Paskelbimo data: 2014-01-11 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2014/S 008-009319
Nurodo skelbimą: 2013/S 109-185998
OL-S numeris: 8

Sutarties sudarymas
Sutarties sudarymo data: 2013-07-17 📅
Pavadinimas: UAB „BULL Baltija“
Pašto adresas: Konstitucijos pr. 7
Pašto miestas: Vilnius
Pašto kodas: 09308
Šalis: Lietuva 🇱🇹
El. paštas: info@bull.lt 📧
Informacija apie konkursus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 300047572
Kontaktai
Dokumentų URL: http://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Šaltinis: OJS 2014/S 008-009319 (2014-01-09)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Radijo, televizijos, komunikacijų, telekomunikacijų ir susijusi įranga (16 nauji viešieji pirkimai)

Telekomunikacijų įranga ir reikmenys (7)

Duomenų įranga (3)

Duomenų perdavimo įranga (2)