Telefonų ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos

Plungės rajono savivaldybės administracija

Telefonų ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2013-05-16. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2013-04-03.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

• UAB „CSC Telecom“

Kas?

• Plungės rajono savivaldybės administracija

Ką?

• Telekomunikacijų paslaugos › Telefono ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos

Kur?

• Lietuva

Viešųjų pirkimų istorija

Data	Dokumentas
2013-04-03	Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2014-01-02	Skelbimas apie sutarties sudarymą

Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2013-04-03)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Telefono ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos
Kiekis arba apimtis:

Numerių kiekis (preliminarus): išorinių numerių kiekis 90 vnt., vidinių numerių kiekis 150 vnt. Įstaigos pokalbių trukmė per mėnesį (preliminari):— Vietinis pokalbis į TEO tinklą – 10 000 min.;— Vietinis pokalbis į TEO tinklą, sujungimų skaičius – 5 000 vnt.;— Tarpmiestinis pokalbis į TEO tinklą – 3 000 min.;— Tarpmiestinis pokalbis į TEO tinklą, sujungimų skaičius – 1 000 vnt.;— Pokalbis į kitą LR fiksuotą tinklą – 500 min.;— Pokalbis į kitą LR fiksuotą tinklą, sujungimų skaičius –150 vnt.;— Pokalbis į Omintel tinklą – 300 min.;— Pokalbis į Omintel tinklą, sujungimų skaičius – 150 vnt.;— Pokalbis į Bite tinklą – 200 min.;— Pokalbis į Bite tinklą, sujungimų skaičius – 100 vnt.;— Pokalbis į Tele2 tinklą – 300 min.;— Pokalbis į Tele2 tinklą, sujungimų skaičius – 150 vnt.

Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Paslaugos
Reglamentas: Europos Sąjunga
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Telefono ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Žemiausia kaina

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Regiono ar vietos valdžios institucija
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Plungės rajono savivaldybės administracija
Pašto adresas: Vytauto g. 12
Pašto kodas: 90123
Pašto miestas: Plungė
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.plunge.lt 🌏
El. paštas: vaida.rimkute@plunge.lt 📧
Telefonas: +370 44873147 📞
Faksas: +370 44871972 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2013-04-03 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2013-05-16 📅
Paskelbimo data: 2013-04-04 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2013/S 066-110742
OL-S numeris: 66
Papildoma informacija

Konkurso sąlygos skelbiamos Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (CVP IS) kartu su skelbimu. Pirkimas vykdomas elektroninėmis priemonėmis.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas: Telefonų ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos.
Kiekis arba apimtis:

Numerių kiekis (preliminarus): išorinių numerių kiekis 90 vnt., vidinių numerių kiekis 150 vnt. Įstaigos pokalbių trukmė per mėnesį (preliminari):

— Vietinis pokalbis į TEO tinklą – 10 000 min.;

— Vietinis pokalbis į TEO tinklą, sujungimų skaičius – 5 000 vnt.;

— Tarpmiestinis pokalbis į TEO tinklą – 3 000 min.;

— Tarpmiestinis pokalbis į TEO tinklą, sujungimų skaičius – 1 000 vnt.;

— Pokalbis į kitą LR fiksuotą tinklą – 500 min.;

— Pokalbis į kitą LR fiksuotą tinklą, sujungimų skaičius –150 vnt.;

— Pokalbis į Omintel tinklą – 300 min.;

— Pokalbis į Omintel tinklą, sujungimų skaičius – 150 vnt.;

— Pokalbis į Bite tinklą – 200 min.;

— Pokalbis į Bite tinklą, sujungimų skaičius – 100 vnt.;

— Pokalbis į Tele2 tinklą – 300 min.;

— Pokalbis į Tele2 tinklą, sujungimų skaičius – 150 vnt.

Trukmė: 36 mėnesiai
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta:

Paslaugų suteikimo vietos – Vytauto g. 12, Plungė, Vytauto g. 9, Plungė, Telšių g. 3, Plungė, Telšių g. 10B, Alsėdžių mstl., Platelių g. 21, Babrungo k., J. Tumo-Vaižganto g. 6, Kulių mstl., Kulių g. 72, Nausodžio sen., Grumblių k., Paukštakių sen., Didžioji g. 1, Platelių mstl., Stalgėnų k., Stalgėnų sen., Šateikių k., Šateikių sen., Gardų a. 9, Žemaičių Kalvarijos mstl., Žlibinų k., Žlibinų sen.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:

1. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.

Pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

2. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.

Pateikiama:

1) Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*), patvirtinantis, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašas iš teismo sprendimo (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas;

2) tiekėjo deklaracija (konkurso sąlygų 2 priedas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*).

3. Tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus 1. punkte išvardytas veikas.

Pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

4. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu.

Pateikiamas Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

5. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokų mokėjimu.

Pateikiamas Valstybinio socialinio draudimo įstaigos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.

6. Tiekėjas įregistruotas įstatymų nustatyta tvarka ir turi teisę verstis viešojo fiksuoto telefono ryšio paslaugų teikimo veikla ir yra įregistruotas Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyboje.

Pateikiama tiekėjo (juridinio asmens) įregistravimo pažymėjimo, įstatų (nuostatų) dalis ar kiti dokumentai, patvirtinantys teikėjo teisę teikti fiksuoto telefoninio ryšio paslaugas arba atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos tvarkytojų, valstybės įgaliotų institucijų pažymos, kaip yra nustatyta toje valstybėje, kurioje teikėjas registruotas) išduotą dokumentą (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*). Pateikiamas Ryšių reguliavimo tarnybos išduotas standartinis patvirtinimas, kad tiekėjas teisės aktų nustatyta tvarka pateikė pranešimą Ryšių reguliavimo tarnybai apie elektroninių ryšių veiklos pradžią ir turi teisę verstis atitinkama veikla arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*).

7. Tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Šiame punkte vartojama sąvoka „profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieni metai, kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieni metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 metai.

Pateikiama Tiekėjo deklaracija (konkurso sąlygų 2 priedas) (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*).

*Pastabos:

1) jeigu tiekėjas negali pateikti nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama priesaikos deklaracija arba oficiali tiekėjo deklaracija (pateikiama atitinkamo dokumento skaitmeninė kopija);

2) pateikiant atitinkamų dokumentų skaitmenines kopijas ir pasiūlymą pasirašant saugiu elektroniniu parašu yra deklaruojama, kad kopijos yra tikros. Perkančioji organizacija pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų;

3) užsienio valstybių tiekėjų kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2006, Nr. 118-4477) ir 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo (Žin., 1997, Nr. 68-1699).

Ekonominė ir finansinė padėtis: netaikoma.
Minimalus reikalavimų lygis (-iai): netaikoma.
Techniniai ir profesiniai gebėjimai:

1. Pateikiamas tiekėjo per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jei tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) įvykdytų sutarčių sąrašas, nurodant fiksuoto telefoninio ryšio paslaugų sutarties pavadinimą, trumpą aprašymą (nurodant pagrindines charakteristikas), užsakovus, vykdymo laikotarpį, vertes, neatsižvelgiant į tai, ar jie yra perkančiosios organizacijos ar ne. Sąrašas privalo būti patvirtintas įmonės vadovo arba jo įgalioto asmens parašu ir įmonės antspaudu (jei turi) (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*). Įrodymui apie paslaugų suteikimą kandidatai ar dalyviai pateikia: jei gavėjas buvo perkančioji organizacija, – jos patvirtintą pažymą, jei gavėjas – ne perkančioji organizacija, – jo pažymą, o jos nesant – kandidato ar dalyvio deklaraciją (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*).

2. Pateikiamas Valstybinės metrologijos tarnybos arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjo turima įranga užtikrina pokalbių apskaitą 1 sekundės tikslumu (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*).

3. Pateikiamas tiekėjo raštiškas patvirtinimas. Jei tiekėjas reikalaujamos pagalbos tarnybos neturi, jis privalo užtikrinti minėtą paslaugos teikimą ir papildomai pasiūlyme pateikti sutarties/susitarimo su aukščiau minėtus reikalavimus atitinkančios pagalbos tarnyba (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*) arba kitus dokumentus, kurie įrodytų reikalaujamą paslaugos teikimo užtikrinimą, perkamų paslaugų teikimo laikotarpiu (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*).

4. Pateikiama ISO 9001 sertifikato arba lygiaverčių dokumentų tinkamai patvirtintos kopijos* (pateikiama skaitmeninė dokumento kopija*).

*Pastabos:

Minimalus reikalavimų lygis (-iai):

1. Tiekėjas per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jei tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) turi būti įvykdęs bent (vieną) fiksuoto telefoninio ryšio paslaugų sutartį (jos vykdymo eigoje buvo atlikti telekomunikacinių sistemų projektavimo, projekto parengimo ir įgyvendinimo darbai bei įdiegta šiam pirkimui analogiška įranga). Sutarties vertė turi būti ne mažesnė kaip 0,7 pasiūlymo vertės (su PVM).

2. Tiekėjas sutarties vykdymui turi užtikrinti sekundinę pokalbių apskaitą (naudoja sertifikuotą pokalbių apskaitos fiksavimo sistemą).

3. Tiekėjas sutarties vykdymui turi turėti visą parą veikiančią pagalbos tarnybą ir konsultuoti perkančiąją organizaciją visais susijusiais su fiksuoto ryšio tiekimu klausimais bei registruoti gedimus.

4. Tiekėjas turi turėti įdiegtą ir veikiančią kokybės vadybos sistemą pagal ISO 9001 arba lygiavertį standartą telekomunikacijų srityje arba taikyti lygiavertes kokybės vadybos priemones.

Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:

Tiekėjas per 5 (penkias) darbo dienas nuo paslaugų sutarties pasirašymo privalo pateikti pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimą – Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko ar kredito unijos arba draudimo bendrovės garantiją (laidavimą) 20 000 Lt vertės sumai.

Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:

su tiekėju atsiskaitoma per 30 kalendorinių dienų nuo pvm sąskaitos–faktūros gavimo dienos.

Ūkio subjektų grupės, su kuria turi būti sudaryta sutartis, teisinė forma: nereikalaujama.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 2013-08-16 📅
Pasiūlymų atplėšimo data: 2013-05-16 📅
Vokų atplėšimo vieta: Vytauto g. 12, 313 kab., Plungė.
Vieta: Vytauto g. 12, 313 kab., Plungė.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą:

Susipažinimo su pasiūlymais procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai, taip pat viešuosius pirkimus kontroliuojančių institucijų atstovai.

Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 188714469
Kontaktai
Ryšių centras: Vaida Rimkutė
Dalyvavimo URL: https:/pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Dokumentų URL: https:/pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏

Papildoma informacija
Apžvalgos įstaiga
Informacija apie peržiūros terminus:

Pretenzija pateikiama per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos.

Šaltinis: OJS 2013/S 066-110742 (2013-04-03)

Skelbimas apie sutarties sudarymą (2014-01-02)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 102 600 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2014-01-02 📅
Paskelbimo data: 2014-01-04 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2014/S 003-003116
Nurodo skelbimą: 2013/S 66-110742
OL-S numeris: 3

Sutarties sudarymas
Sutarties sudarymo data: 2013-05-31 📅
Pavadinimas: UAB „CSC Telecom“
Pašto adresas: Didlaukio g. 39-47
Pašto miestas: Vilnius
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Informacija apie konkursus
Gautų pasiūlymų skaičius: 2

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 111818067
Kontaktai
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Šaltinis: OJS 2014/S 003-003116 (2014-01-02)

Nauji pirkimai susijusiose kategorijose 🆕

Pašto ir telekomunikacijų paslaugos (1 nauji viešieji pirkimai)

Telekomunikacijų paslaugos (1)

Telefono ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos (1)