2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos priemonės „Socialinio dialogo skatinimas“ poveikio, efektyvumo ir sukurtų rezultatų vertinimo paslaugos

Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija

2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos priemonės „Socialinio dialogo skatinimas“ poveikio, efektyvumo ir sukurtų rezultatų vertinimo paslaugos. Perkamos paslaugos apima vertinimo ataskaitų (įvadinės, tarpinės, galutinės) parengimą, galutinės vertinimo ataskaitos santraukos lietuvių ir anglų kalbomis parengimą, galutinės vertinimo ataskaitos rezultatų pristatymo paslaugas.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2015-09-09. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2015-07-30.

Tiekėjai

Sprendimuose dėl sutarties skyrimo ar kituose pirkimo dokumentuose minimi šie tiekėjai:

Kas? Ką? Kur?
Viešųjų pirkimų istorija
Data Dokumentas
2015-07-30 Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
2015-12-11 Skelbimas apie sutarties sudarymą
Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2015-07-30)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Vertinimo konsultacinės paslaugos
Kiekis arba apimtis:
Tiekėjas teikdamas 2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos priemonės „Socialinio dialogo skatinimas“ poveikio, efektyvumo ir sukurtų rezultatų vertinimo paslaugas turės parengti ir pateikti įvadinę, tarpinę, galutinę vertinimo ataskaitas, galutinės vertinimo ataskaitos santrauką lietuvių ir anglų kalbomis bei organizuoti galutinės vertinimo ataskaitos rezultatų pristatymą.
Rodyti daugiau
Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Paslaugos
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Vertinimo konsultacinės paslaugos 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Ekonomiškiausias pasiūlymas

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija
Pašto adresas: A. Vivulskio g. 11
Pašto kodas: 03610
Pašto miestas: Vilnius
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.socmin.lt 🌏
El. paštas: laima.indreliene@socmin.lt 📧
Telefonas: +370 52664279 📞
Faksas: +370 52664209 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2015-07-30 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2015-09-09 📅
Paskelbimo data: 2015-08-04 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2015/S 148-273740
OL-S numeris: 148
Papildoma informacija
Pirkimas vykdomas elektroninėmis priemonėmis. Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tik tie tiekėjai, kurie registruoti CVP IS (https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt). Registracija CVP IS yra nemokama.

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:
2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos priemonės „Socialinio dialogo skatinimas“ poveikio, efektyvumo ir sukurtų rezultatų vertinimo paslaugos. Perkamos paslaugos apima vertinimo ataskaitų (įvadinės, tarpinės, galutinės) parengimą, galutinės vertinimo ataskaitos santraukos lietuvių ir anglų kalbomis parengimą, galutinės vertinimo ataskaitos rezultatų pristatymo paslaugas.
Rodyti daugiau
Galimų atnaujinimų skaičius: 1
Tolesnių sutarčių terminai: 1 mėnesiai
Trukmė: 7 mėnesiai
ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas: Pirkimas finansuojamas Europos socialinio fondo lėšomis.
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta: Socialinės apsaugos ir darbo ministerija, A. Vivulskio g. 11, Vilnius.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:
1. Tiekėjas (fizinis asmuo) ar tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo, dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, arba dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija.
Rodyti daugiau
2. Teikėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba Teikėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą. Pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Rodyti daugiau
3. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. Pateikiama:
Rodyti daugiau
1) Jeigu tiekėjas yra fizinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, jis pateikia Valstybės įmonės Registrų centro išduotą išrašą ar šios įmonės Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotą išrašą iš teismo sprendimo, jei toks yra.
Rodyti daugiau
Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti jokių šį reikalavimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija tikrina paskutinės pasiūlymų pateikimo termino dienos, nurodytos skelbime apie pirkimą, duomenis.
Rodyti daugiau
Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje yra registruotas Tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotą pažymą.
Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Rodyti daugiau
2) Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.
Rodyti daugiau
4. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių mokėjimu. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 eurų. Pateikiama:
Rodyti daugiau
1) Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
Rodyti daugiau
2) Jeigu tiekėjas yra fizinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą, arba pateikia valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis. Dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų patekimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
Rodyti daugiau
Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti šio kvalifikacijos reikalavime nurodytų dokumentų, perkančioji organizacija duomenis tikrina Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos internetinėje svetainėje paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną, nurodytą skelbime.
Rodyti daugiau
Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje jis yra registruotas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą. Dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos.
Rodyti daugiau
5. Tiekėjas turi teisę verstis ta veikla, kuri reikalinga sutarčiai įvykdyti. Pateikiamas Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro išplėstinis išrašas ar kiti dokumentai, patvirtinantys tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos (profesinių ar veiklos registro tvarkytojų ar valstybės įgaliotų institucijų pažymos, kaip yra nustatyta toje šalyje, kurioje tiekėjas registruotas) išduotas dokumentas ar priesaikos deklaracija, liudijanti tiekėjo teisę verstis atitinkama veikla. Pateikiama skaitmeninė dokumento kopija.
Rodyti daugiau
Ekonominė ir finansinė padėtis: Nereikalaujama.
Techniniai ir profesiniai gebėjimai:
1. Tiekėjo įvykdytų / vykdomų sutarčių sąrašas, nurodant užsakovus, vykdomas/vykdytas veiklas (parengtos programos, mokslinės publikacijos, straipsniai, vertinimas, trumpas veiklų aprašymas) ir kontaktinę informaciją (vardas, pavardė, telefono numeris), sutarčių vertę, vykdymo datą. Pateikiama bent viena užsakovo pažyma, patvirtinanti, kad sutartyje numatytos paslaugos buvo suteiktos tinkamai.
Rodyti daugiau
2. Projekto vadovo-eksperto ir ekspertų sąrašas, nurodant veiklos sritis, už kurias bus atsakingas kiekvienas ekspertas.
3. Projekto vadovo-eksperto išsilavinimą patvirtinančių dokumentų kopijos, gyvenimo aprašymas, kuriame aiškiai pateikiama reikalaujama darbo patirtis, anglų kalbos mokėjimo lygis, vadovautų tyrimų/vertinimų, atliktų analitinių ataskaitų sąrašas nurodant pavadinimus, užsakovus, vykdymo datą, trumpą apibūdinimą, kontaktinę informaciją (vardą, pavardę, telefono numerį), pateikti ne mažiau kaip 1 atsiliepimą apie tinkamai suteiktas paslaugas.
Rodyti daugiau
4.Išsilavinimą patvirtinančių dokumentų kopijos, gyvenimo aprašymas, kuriame aiškiai pateikiama reikalaujama darbo patirtis, anglų kalbos mokėjimo lygis, atliktų vertinimų, analitinių ataskaitų, tyrimų pavadinimai, jų aprašymai, nurodant datas ir užsakovus.
Rodyti daugiau
5. Išsilavinimą patvirtinančių dokumentų kopijos, gyvenimo aprašymas, kuriame aiškiai pateikiama reikalaujama darbo patirtis, anglų kalbos mokėjimo lygis, atliktų vertinimų, analitinių ataskaitų, tyrimų pavadinimai, jų aprašymai, nurodant datas ir užsakovus.
Rodyti daugiau
Minimalus reikalavimų lygis (-iai):
1. Tiekėjas per pastaruosius 3 metus arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos, jei tiekėjas veiklą vykdo trumpiau nei 3 metus, yra sėkmingai įvykdęs/vykdo ne mažiau kaip 2 sutartis, kurių įgyvendinimo metu buvo teikiamos rezultatų ir poveikio vertinimo paslaugos ir kurios kiekvienos vertė ne mažesnė kaip 20 000 EUR (dvidešimt tūkstančių eurų) su PVM.
Rodyti daugiau
Jei teikiama informaciją apie vykdomą sutartį, įvykdytos sutarties dalies vertė turi būti ne mažesnė kaip 20 000 EUR su PVM.
2. Tiekėjas privalo pasiūlyti (paskirti) projekto vadovą-ekspertą, kuris bus atsakingas už paslaugų teikimą, ir ne mažiau kaip 2 kvalifikuotus ekspertus paslaugoms teikti, kurie moka lietuvių kalbą (tuo atveju, jei ekspertai nemoka lietuvių kalbos, tiekėjas privalo užtikrinti bendravimą lietuvių kalba (numatyti vertimo žodžiu ir raštu paslaugas, vertimo paslaugas apmoka tiekėjas).
Rodyti daugiau
3. Projekto vadovas-ekspertas privalo atitikti šiuos reikalavimus:
1) turi aukštąjį universitetinį ar jam prilygintą išsilavinimą (ne žemesnį nei magistro ar jam prilygintą kvalifikacijos laipsnį);
2) turi ne mažesnę nei 2 metų darbo patirtį užimtumo ir socialinės politikos analizės srityje;
3) yra vadovavęs ir sėkmingai įvykdęs ne mažiau kaip 2 socialinės apsaugos ar užimtumo srityje vykdytų programų ir (ar) priemonių vertinimus;
4) turi analitinių ataskaitų rengimo patirtį (yra parengęs ne mažiau kaip 2 analitines ataskaitas) ir pristatymo gebėjimus;
5) gerai moka anglų kalbą (savęs įvertinimo lygis pagal „Europass“ ne mažesnis kaip C1 lygiu. Jei gerai nemoka anglų kalbos, numatyti vertimo žodžiu ir raštu paslaugas, vertimo paslaugas apmoka tiekėjas.
4. Vienas iš tiekėjo siūlomų ekspertų:
1) turi socialinių mokslų teisės krypties (darbo teisė) mokslų daktaro ar jam prilygintą laipsnį;
2) turi ne trumpesnę kaip 3 metų mokslinę ir (ar) ekspertinę patirtį kolektyvinių darbo santykių ir (ar) socialinės partnerystės srityje;
3) turi analitinių ataskaitų rengimo patirtį (yra parengęs ne mažiau kaip 2 analitines ataskaitas) ir pristatymo gebėjimus;
4) gerai moka anglų kalbą (savęs įvertinimo lygis pagal „Europass“ ne mažesnis kaip C1 lygiu). Jei gerai nemoka anglų kalbos, numatyti vertimo žodžiu ir raštu paslaugas, vertimo paslaugas apmoka tiekėjas.
5. Vienas iš tiekėjo siūlomų ekspertų:
1) turi aukštąjį universitetinį ar jam prilygintą socialinių mokslų teisės krypties išsilavinimą (ne žemesnį nei magistro ar jam prilygintą kvalifikacijos laipsnį);
2) turi ne mažesnę nei 2 metų darbo patirtį darbo teisės srityje;
3) turi analitinių ataskaitų rengimo patirtį (yra parengęs ne mažiau kaip 2 analitines ataskaitas) ir pristatymo gebėjimus.
Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:
Sutarties įvykdymas užtikrinamas Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko garantija ar draudimo bendrovės laidavimo raštu, pateiktu kartu su laidavimo draudimo liudijimo (poliso) kopija. Užtikrinimo vertė – 1 500 (vienas tūkstantis penki šimtai) EUR.
Rodyti daugiau
Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:
Atsiskaitoma per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo faktiškai suteiktų paslaugų perdavimo–priėmimo akto pasirašymo ir PVM sąskaitos faktūros gavimo dienos pervedant lėšas į nurodytą tiekėjo sąskaitą banke.
Personalo vardai ir profesinė kvalifikacija

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 90 dienos
Pasiūlymų atplėšimo data: 2015-09-09 📅
Vokų atplėšimo vieta:
Socialinės apsaugos ir darbo ministerija, 201-11 salė, A. Vivulskio g. 11, Vilnius.
Vieta: Socialinės apsaugos ir darbo ministerija, 201-11 salė, A. Vivulskio g. 11, Vilnius.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą:
Vokų atplėšimo procedūroje turi teisę dalyvauti pasiūlymus pateikę tiekėjai ar jų įgalioti atstovai, pateikė asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą bei įgaliojimą, jei dalyvauja įgaliotas asmuo.
Apdovanojimo kriterijai
Kriterijus: 1. Kaina (40)
2. Loginis pagrindimas (20)
3. Kokybė (30)
4. Paslaugų įgyvendinimo planas (10)
Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 188603515
Kontaktai
Ryšių centras: Laima Indrelienė
Dalyvavimo URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt 🌏

Papildoma informacija
Apžvalgos įstaiga
Informacija apie peržiūros terminus:
Tiekėjas, norėdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginčyti perkančiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, turi parteikti pretenziją perkančiajai organizacijai Viešųjų pirkimų įstatymo V skyriuje nustatyta tvarka. Pretenzija turi būti pateikta CVP IS priemonėmis. Perkančiosios organizacijos priimtas sprendimas gali būti skundžiamas teismui Viešųjų pirkimų įstatymo V skyriuje nustatyta tvarka.
Rodyti daugiau
Šaltinis: OJS 2015/S 148-273740 (2015-07-30)
Skelbimas apie sutarties sudarymą (2015-12-11)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Bendra pirkimo vertė: 28 919 💰
Skelbimo metaduomenys
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutarties sudarymą

Procedūra
Pasiūlymo tipas: Nav

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2015-12-11 📅
Paskelbimo data: 2015-12-16 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2015/S 243-442166
Nurodo skelbimą: 2015/S 148-273740
OL-S numeris: 243

Sutarties sudarymas
Sutarties sudarymo data: 2015-10-30 📅
Pavadinimas: UAB „ESTEP Vilnius“
Pašto adresas: Olimpiečių g. 1A-26
Pašto miestas: Vilnius
Pašto kodas: 09200
Šalis: Lietuva 🇱🇹
El. paštas: info@estep.lt 📧
Interneto adresas: www.estep.lt 🌏
Informacija apie konkursus
Gautų pasiūlymų skaičius: 4

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 302738364
Šaltinis: OJS 2015/S 243-442166 (2015-12-11)