Aknystos socialinės globos namų šilumos energijos viešasis pirkimas (šilumos gamybos įrenginių ir šilumos tiekimo trasų eksploatavimas)

Aknystos socialinės globos namai

Pirkimo objektą sudaro šilumos energija (šilumos gamybos įrenginių ir šilumos tiekimo trasų eksploatavimas). Preliminarus perkančiosios organizacijos šildomiems pastatams suvartojamas šilumos kiekis – 850 000 kWh (+/- 20 %), neįskaitant šilumos tiekimo trasų nuostolio.

Terminas

Pasiūlymų priėmimo terminas buvo 2015-08-24. Viešieji pirkimai buvo paskelbti 2015-07-14.

Kas? Ką? Kur?
Viešųjų pirkimų istorija
Data Dokumentas
2015-07-14 Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Skelbimas apie sutartį (pirkimą) (2015-07-14)
Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Pavadinimas: Elektra, šildymas, saulės ir branduolinė energija
Kiekis arba apimtis:
Pirkimo objektą sudaro šilumos energija (šilumos gamybos įrenginių ir šilumos tiekimo trasų eksploatavimas). Preliminarus perkančiosios organizacijos šildomiems pastatams suvartojamas šilumos kiekis – 850 000 kWh (+/- 20 %), neįskaitant šilumos tiekimo trasų nuostolio.
Rodyti daugiau
Skelbimo metaduomenys
Originalo kalba: lietuvių 🗣️
Dokumento tipas: Skelbimas apie sutartį (pirkimą)
Sutarties pobūdis: Prekės
Reglamentas: Europos Sąjunga, dalyvaujant GPA šalims
Bendras viešųjų pirkimų žodynas (CPV)
Kodas: Elektra, šildymas, saulės ir branduolinė energija 📦

Procedūra
Procedūros tipas: Atviras konkursas
Pasiūlymo tipas: Paraiška dėl visų dalių
Apdovanojimo kriterijai
Žemiausia kaina

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Šalis: Lietuva 🇱🇹
Perkančiosios organizacijos tipas: Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
Perkančiosios organizacijos pavadinimas: Aknystos socialinės globos namai
Pašto adresas: Miško g. 2
Pašto kodas: 29373
Pašto miestas: Anykščiai
Kontaktai
Interneto adresas: http://www.aknystossgn.lt/ 🌏
El. paštas: arunas.virbalas@gmail.com 📧
Telefonas: +370 38157800 📞
Faksas: +370 38157800 📠

Nuoroda
Datos
Išsiuntimo data: 2015-07-14 📅
Pasiūlymų pateikimo terminas: 2015-08-24 📅
Paskelbimo data: 2015-07-18 📅
Identifikatoriai
Skelbimo numeris: 2015/S 137-251873
OL-S numeris: 137
Papildoma informacija
Informacija pateikiama Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau – CVP IS). Pirkimas atliekamas elektroniniu būdu. Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tik tie tiekėjai, kurie yra registruoti CVP IS (https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/). Registracija CVP IS yra nemokama. Pasiūlymus/paraiškas tiekėjai turi pateikti tik su saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus.
Rodyti daugiau

Objektas
Viešųjų pirkimų apimtis
Trumpas aprašymas:
Pirkimo objektą sudaro šilumos energija (šilumos gamybos įrenginių ir šilumos tiekimo trasų eksploatavimas). Preliminarus perkančiosios organizacijos šildomiems pastatams suvartojamas šilumos kiekis – 850 000 kWh (+/- 20 %), neįskaitant šilumos tiekimo trasų nuostolio.
Rodyti daugiau
Trukmė: 120 mėnesiai
Atlikimo vieta
Pagrindinė vieta arba atlikimo vieta:
Aknystos socialinės globos namai, Miško g. 2, Aknystų k., Debeikių sen., LT-29373 Anykščių r.

Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija
Dalyvavimo sąlygos
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą:
1. Tiekėjas (fizinis asmuo) arba tiekėjo (juridinio asmens) vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 (penkerius) metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 31.3.2004 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.
Rodyti daugiau
Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 (šešiasdešimt) kalendorinių dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Rodyti daugiau
Pateikiami skenuoti dokumentai elektroninėje formoje arba elektroninėmis priemonėmis suformuoti dokumentai CVP IS priemonėmis.
2. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 (šešiasdešimt) kalendorinių dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Rodyti daugiau
3. Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra inicijuotos priverstinio likvidavimo ar susitarimo su kreditoriais procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus.
Rodyti daugiau
1) Jeigu tiekėjas yra fizinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, jis pateikia valstybės įmonės Registrų centro išduotą išrašą ar šios įmonės Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotą išrašą iš teismo sprendimo, jei toks yra.
Rodyti daugiau
Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti šio kvalifikacijos reikalavimo 1 papunktyje nurodytų dokumentų. Perkančioji organizacija tikrina paskutinės pasiūlymų pateikimo termino dienos, nurodytos skelbime apie pirkimą, duomenis.
Rodyti daugiau
Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje yra registruotas Tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotą pažymą.
Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 30 (trisdešimt) dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Rodyti daugiau
2) Tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, arba atitinkamos užsienio šalies išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad tiekėjas nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši, arba priesaikos ar oficiali deklaracija, jei atitinkamoje šalyje neišduodamas minėtas dokumentas arba jis neapima visų keliamų klausimų.
Rodyti daugiau
4. Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 EUR.
Rodyti daugiau
1) Valstybinės mokesčių inspekcijos išduotas dokumentas arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Rodyti daugiau
2) Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą, arba pateikia valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis.
Rodyti daugiau
Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti jokių šį reikalavimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija duomenis tikrina paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną, nurodytą skelbime apie pirkimą.
Rodyti daugiau
Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje jis yra registruotas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą.
Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 30 (trisdešimt) dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jame nurodyta, kad jis galioja susipažinimo su elektroniniais pasiūlymais dieną, toks dokumentas yra priimtinas.
Rodyti daugiau
5. Tiekėjas nėra padaręs rimto profesinio pažeidimo, kurį perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Šiame punkte vartojama sąvoka „rimtas profesinis pažeidimas“ suprantama kaip profesinės etikos pažeidimas, kai nuo tiekėjo pripažinimo nesilaikančiu profesinės etikos normų momento praėjo mažiau kaip vieneri metai, ir kaip konkurencijos, darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos, aplinkosaugos teisės aktų pažeidimas, už kurį tiekėjui, kuris yra fizinis asmuo, yra paskirta administracinė nuobauda, o tiekėjui, kuris yra juridinis asmuo, – ekonominė sankcija, nustatyta Lietuvos Respublikos įstatymuose, kai nuo sprendimo, kuriuo buvo paskirta ši sankcija, įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip vieneri metai. Jeigu pirkime dalyvaujantis tiekėjas, kuris yra juridinis asmuo, pažeidė Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnį, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas profesiniu, jeigu nuo sprendimo paskirti Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatyme nustatytą ekonominę sankciją įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 (treji) metai. Jeigu tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, yra pripažintas kaltu dėl tyčinio bankroto, kaip jis apibrėžtas Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatyme, toks pažeidimas pagal šį punktą laikomas rimtu profesiniu pažeidimu, jeigu nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos praėjo mažiau kaip 3 (treji) metai.
Rodyti daugiau
Tiekėjo deklaracija.
Ekonominė ir finansinė padėtis:
1. Paskutinių finansinių metų, kurių finansinė atskaitomybė yra patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka, balansas su valstybės įmonės Registrų centro gavimo žyma (arba išrašas) arba šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.
Pateikiami skenuoti dokumentai elektroninėje formoje arba elektroninėmis priemonėmis suformuoti dokumentai CVP IS priemonėmis.
2. Paskutinių finansinių metų, kurių finansinė atskaitomybė yra patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka, balansas su valstybės įmonės Registrų centro gavimo žyma (arba išrašas) arba šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.
3. Paskutinių 3 finansinių metų (arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu jis vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus), kurių finansinė atskaitomybė yra patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka, pelno (nuostolio) ataskaitos su valstybės įmonės Registrų centro gavimo žyma (arba išrašas) arba šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.
Rodyti daugiau
4.Paskutinių 3 finansinių metų (arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu jis vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus), kurių finansinė atskaitomybė yra patvirtinta teisės aktų nustatyta tvarka, pelno (nuostolio) ataskaitos su valstybės įmonės Registrų centro gavimo žyma (arba išrašas) arba šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, atitinkamas dokumentas.
Rodyti daugiau
Tuo atveju, jeigu tiekėjas užsiima ne tik šilumos tiekimo/gamybos ir šilumos gamybos įrenginių bei šilumos tiekimo trasų eksploatavimo veikla, tiekėjas privalo pateikti vadovo (ar jo įgalioto asmens) patvirtintą pažymą apie paskutinių 3 finansinių metų (arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu jis vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) pajamas tik iš minėtos veiklos.
Rodyti daugiau
Minimalus reikalavimų lygis (-iai):
1. Tiekėjo kritinio likvidumo koeficientas paskutiniais finansiniais metais, išreiškiamas kaip trumpalaikio turto ir atsargų skirtumo santykis su trumpalaikiais įsipareigojimais, yra ne mažesnis kaip 1. Jeigu trumpalaikiai įsipareigojimai lygūs 0, laikoma, kad tiekėjas atitinka nustatytą kritinio likvidumo reikalavimą.
Rodyti daugiau
2. Tiekėjo bendrojo mokumo koeficientas paskutiniais finansiniais metais, išreiškiamas kaip nuosavo kapitalo santykis su mokėtinomis sumomis ir įsipareigojimais, yra ne mažesnis kaip 1.
3.Tiekėjo paskutinių 3 finansinių metų arba nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu jis vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) grynojo pelno (nuostolių) rodiklio reikšmė yra teigiama.
4. Tiekėjo vidutinės metinės pajamos, susijusios su šilumos tiekimo/gamybos ir šilumos gamybos įrenginių bei šilumos tiekimo trasų eksploatavimo veikla per paskutinius 3 finansinius metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus) yra ne mažesnės kaip 300 000 EUR.
Rodyti daugiau
Techniniai ir profesiniai gebėjimai:
1. Specialistų sąrašas, nurodant vardą, pavardę, patirties aprašymą, specialistą ir tiekėją siejančius teisinius santykius (darbo sutartis, paslaugų teikimo sutartis ar kt.), pateikiant:
— galiojančius sertifikavimo įstaigos ar energetikos įstaigos išduotus Energetikos darbuotojų pažymėjimus šilumos įrenginių eksploatavimui (energetikos darbuotojų kategorija – šilumos įrenginius eksploatuojantys darbuotojai).
Pateikiami skenuoti dokumentai elektroninėje formoje arba elektroninėmis priemonėmis suformuoti dokumentai CVP IS priemonėmis.
2. Nepriklausomos įstaigos išduotas sertifikatas, patvirtinantis, kad tiekėjas laikosi aplinkos apsaugos vadybos sistemos standarto ISO 14001 arba EMAS, arba lygiavertis sertifikatas, išduotas kitose valstybėse narėse įsteigtų įstaigų, ar kiti lygiaverčiai aplinkos apsaugos vadybos užtikrinimo priemonių įrodymai.
Rodyti daugiau
3. Nepriklausomos įstaigos išduotas sertifikatas, patvirtinantis, kad tiekėjas laikosi kokybės vadybos sistemos standarto ISO 9001, arba lygiavertis sertifikatas, išduotas kitose valstybėse narėse įsteigtų įstaigų, ar kiti lygiaverčiai aplinkos apsaugos vadybos užtikrinimo priemonių įrodymai.
Rodyti daugiau
Minimalus reikalavimų lygis (-iai):
1. Tiekėjas turi ne mažiau kaip 2 specialistus:
— turinčius teisę teikti šilumos įrenginių eksploatavimo paslaugas, ir
— turinčius ne mažiau kaip 3 metų darbo patirtį šilumos įrenginių eksploatavimo srityje;
2. Tiekėjas laikosi aplinkos apsaugos vadybos sistemos standarto reikalavimų;
3. Tiekėjas laikosi kokybės vadybos sistemos standarto reikalavimų.
Sutarties vykdymas
Reikalaujami indėliai ir garantijos:
Paslaugų teikėjas Užsakovui privalo pateikti Sutarties įvykdymo užtikrinimą per 10 kalendorinių dienų nuo Sutarties pasirašymo dienos. Sutarties įvykdymas turi būti užtikrintas Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko garantija ar Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruotos draudimo bendrovės laidavimo draudimu. Užtikrinimo vertė – 30 000 EUR. Sutarties įvykdymo užtikrinimas turi galioti visą sutarties laikotarpį. Paslaugų teikėjas Sutarties įvykdymo užtikrinimą gali pateikti vieneriems metams, o prieš baigiantis Sutarties galiojimo užtikrinimo terminui jį pratęsti dar vieniems metams ir taip visą Sutarties galiojimo laikotarpį.
Rodyti daugiau
Pagrindinės finansavimo sąlygos ir mokėjimo tvarka ir (arba) nuoroda į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas:
Užsakovas už paslaugas sumoka per 30 kalendorinių dienų nuo PVM sąskaitos faktūros gavimo dienos į Paslaugų teikėjo nurodytą sąskaitą.

Procedūra
Pasiūlymo galiojimo trukmė: 90 dienos
Pasiūlymų atplėšimo data: 2015-08-24 📅
Vokų atplėšimo vieta:
Miško g. 2, Aknystų k., Debeikių sen. LT-29373 Anykščių r. administracinio pastato antrame aukšte, posėdžių kambary.
Vieta: Miško g. 2, Aknystų k., Debeikių sen. LT-29373 Anykščių r. administracinio pastato antrame aukšte, posėdžių kambary.
Informacija apie įgaliotus asmenis ir vokų atplėšimo procedūrą:
Susipažinimo su pasiūlymais procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai, taip pat viešuosius pirkimus kontroliuojančių institucijų atstovai. Vokai atveriami ir tuo atveju, jei į susipažinimo su pasiūlymais posėdį neatvyksta pasiūlymus pateikę dalyviai arba jų įgalioti atstovai.
Rodyti daugiau
Kalbos
Kalba: lietuvių 🗣️

Perkančioji organizacija
Tapatybė
Nacionalinis registracijos numeris: 190791444
Kontaktai
Ryšių centras: Arūnas Virbalas
Dalyvavimo URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ 🌏
Dokumentų URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ 🌏

Papildoma informacija
Apžvalgos įstaiga
Informacija apie peržiūros terminus:
Tiekėjas turi teisę pateikti pretenziją perkančiajai organizacijai, pateikti prašymą ar pareikšti ieškinį teismui (išskyrus ieškinį dėl pirkimo sutarties pripažinimo negaliojančia):
1) per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos;
2) per 10 dienų nuo paskelbimo apie perkančiosios organizacijos priimtą sprendimą dienos, jeigu LR VPĮ įstatyme nėra reikalavimo raštu informuoti tiekėjus apie perkančiosios organizacijos priimtus sprendimus.
Šaltinis: OJS 2015/S 137-251873 (2015-07-14)